Mode ou temps |
Personne | Forme |
---|---|---|
Présent | 1re du sing. | ich kehre zu |
2e du sing. | du kehrst zu | |
3e du sing. | er kehrt zu | |
Prétérit | 1re du sing. | ich kehrte zu |
Subjonctif II | 1re du sing. | ich kehrte zu |
Impératif | 2e du sing. | kehr zu kehre zu! |
2e du plur. | kehrt zu! | |
Participe passé | zugekehrt | |
Auxiliaire | haben sein | |
voir conjugaison allemande |
zukehren \ˈt͡suːˌkeːʁən\ (voir la conjugaison)
Ich lächle und sage: »Bitte, kommen Sie doch herein.« (...) Es kostet mich enorme Überwindung, ihm den Rücken zuzukehren und ihn in mein Haus zu führen. Ich gehe vor in Richtung des Raumes, in dem das Gespräch stattfinden soll.— (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015)
Note : La particule zu de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zu et le radical du verbe.