zy-va

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot zy-va. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot zy-va, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire zy-va au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot zy-va est ici. La définition du mot zy-va vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dezy-va, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : zyva

Étymologie

(Verlan) Verlan de vas-y, en inversant les deux syllabes \va\ et \zi\.

Interjection

zy-va \zi.va\

  1. (Verlan) Exclamation signifiant « Fais-le toi-même », ou encore « Ne viens pas m’ennuyer avec tes histoires ».
    • Zy-va, bouffon, tu vas te faire pécho par les keufs !

Variantes

Synonymes

Nom commun

Singulier Pluriel
zy-va zy-va
zy-vas
\zi.va\

zy-va \zi.va\ masculin

  1. (Par extension) (Péjoratif) Jeune sous-prolétaire oisif des banlieues laborieuses.
    • Toujours imperturbablement ouvert, le Virgin des Champs était la sortie du dimanche pour les étudiants de l'Ouest parisien autant que pour les zy-va de Gennevilliers. Un des derniers points de jonction physique réel entre des univers antagonistes. — (Aude Lancelin, Tombeau pour Virgin Megastore, dans Marianne, du 12 janvier 2012)

Variantes

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \va\ rime avec les mots qui finissent en \va\.
  • France (Lyon) : écouter « zy-va  »
  • France (Vosges) : écouter « zy-va  »