oisif

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot oisif. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot oisif, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire oisif au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot oisif est ici. La définition du mot oisif vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deoisif, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Faisait aussi wisif en ancien français : de l’ancien français oisdif (« oisif »), adjectivation de oisdive (« oisiveté »), lui-même dérivé de wiseux, oisos, oiseux issu du latin vitiosus (« vicié »), plutôt que de otiosus (« oisif » → voir ocieux).

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin oisif
\wa.zif\

oisifs
\wa.zif\
Féminin oisive
\wa.ziv\
oisives
\wa.ziv\

oisif \wa.zif\

  1. Qui ne fait rien, qui n’a pas d’occupation, de profession.
    • Après le dîner, les dames restèrent assises autour de la table dans un doux far-niente, s'entretenant, à la mode des créoles oisives, de tous les petits événements arrivés dans le pays. — (Claude Ahlvan, « L'habitation Kernandec », dans La Revue Nouvelle, tome 8, 2e année, Paris, 1846, page 308)
    • Dès le lendemain de la mise en terre, tous ont laissé éclater leurs rancœurs, se disputant l’immense fortune du patriarche et renforçant l’image d’enfants cupides et oisifs. — (Anna Sylvestre-Treiner, Côte d’Ivoire : les Houphouët, une histoire de famille, jeuneafrique.com, 29 janvier 2018)
  2. (Par extension) Inemployé.
    • Une vie oisive, la vie d’une personne oisive.
  3. Improductif.
    • Laisser son argent oisif.

Synonymes

Dérivés

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
oisif oisifs
\wa.zif\

oisif \wa.zif\ masculin (pour une femme, on dit : oisive)

  1. Personne oisive.
    • Des groupes d’oisifs et de curieux encombraient la principale rue, où l’on voyait, de quart d’heure en quart d’heure, passer et se croiser des voitures et des gens à cheval. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, t. 2, 4, 1833)
    • En ce moment, journalistes, dandies, oisifs, tous examinent comme des maquignons examinent un cheval à vendre, le délicieux objet de leur pari. — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, première partie)
    • , mais on peut aussi être tout à la fois très riche et très malheureux, car l'argent ne donne ni la santé, ni le contentement de soi-même, et il ne préserve pas de l’ennui, cette plaie des oisifs opulents. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, page 219)
    • Vous trouvez qu’il est naturel de voir des vieillards mourir de faim et de misère, pendant que les oisifs fêtards gaspillent l’argent de façon inouïe, dépensent, dit-on, en une soirée de quoi nourrir plusieurs familles pauvres pendant toute une année ?… — (Émile Guillaumin, La vie d’un simple, 1904, page 304)
    • N’ayant aucune responsabilité politique dans son pays, cet oisif s’adonne aux voyages et cultive les plaisirs. — (Serge Bouchard, Marie-Christine Lévesque, Ils ont couru l’Amérique: De remarquables oubliés – Tome 2, 2014)

Synonymes

Traductions

Prononciation

Homophones

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références