τράγος

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot τράγος. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot τράγος, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire τράγος au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot τράγος est ici. La définition du mot τράγος vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deτράγος, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du grec ancien τράγος, trágos.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif ο  τράγος οι  τράγοι
Génitif του  τράγου των  τράγων
Accusatif τον  τράγο τους  τράγους
Vocatif τράγε τράγοι

τράγος (trágos) \ˈtɾa.ɣos\ masculin

  1. Bouc.

Dérivés

Étymologie

Apparenté au latin tergeo (« essuyer »), de l’indo-européen commun *terg-, targ- qui dérive, avec le crèment *\ɡ\ de *ter- de τείρω (« frotter »), pour la dérivation vers « bouc, animal brouteur, herbivore » → voir tráva, « herbe » en tchèque mais aussi τρώγω, trốgô, τράγω, trágô (« brouter », mâcher », « ronger »), τρώξ, trốx (« rongeur »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif τράγος οἱ τράγοι τὼ τράγω
Vocatif τράγε τράγοι τράγω
Accusatif τὸν τράγον τοὺς τράγους τὼ τράγω
Génitif τοῦ τράγου τῶν τράγων τοῖν τράγοιν
Datif τῷ τράγ τοῖς τράγοις τοῖν τράγοιν

τράγος, trágos *\ˈtra.ɡos\ masculin

  1. Bouc.
    • Τὴν αἶγα ὁ τράγος ἀγαπᾷ.
      Le bouc aime la chèvre.
  2. Odeur de bouc sous les aisselles.
  3. Puberté, premiers désirs.
  4. (Par extension) Lubricité.
  5. Gruau fait de blé ou d’épeautre.
  6. Partie de la cavité de l’oreille qui s’étend vers les tempes.

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Dérivés dans d’autres langues

Références

  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage