Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
лишь. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
лишь, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
лишь au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
лишь est ici. La définition du mot
лишь vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
лишь, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de лихой, likhoï, avec le suffixe -е, -e, ici, à prendre au sens du vieux slave лихъ, lixŭ (« en excédent »)[1] ; comparer avec příliš en tchèque.
Adverbe
лишь, lišʹ \lʲiʂ\
- Seulement.
Все мертво… на брегах уснувших
Лишь ветра слышен легкой звук,
И при луне в водах плеснувших
Струистый исчезает круг.
— (Alexandre Pouchkine, Le Prisonnier du Caucase, 1821)
- Tout est mort… sur les rivages endormis
Seul le vent fait entendre un léger son.
Et sous la lune dans les eaux éclaboussantes
Le cercle fluide disparaît.
Synonymes
Références