Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
труха. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
труха, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
труха au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
труха est ici. La définition du mot
труха vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
труха, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Apparenté à трость, trosť (« bâton »)[1] avec, sans doute, la même métaphore qui du latin truncus (« tronc ») donne tros (« tronçon, brin, morceau »), tronçon.
Nom commun
труха, trukha \trʊˈxa\ féminin
- Poussière, matière en décomposition.
Подав последнее сено граблями, баба отряхнула засыпавшуюся ей за шею труху и, оправив сбившийся над белым, незагорелым лбом красный платок, полезла под телегу увязывать воз.
— (Léon Tolstoï, Анна Каренина, 1876)
- Après avoir donné le dernier foin avec un râteau, la femme secoua la poussière qui était tombée dans son cou et, redressant l'écharpe rouge qui s'était enroulée sur son front blanc et non bronzé, elle rampa sous la charrette pour l'attacher.
Dérivés
Références