Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
уходити. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
уходити, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
уходити au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
уходити est ici. La définition du mot
уходити vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
уходити, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Verbe dérivé de ходити, avec le préfixe у-.
Verbe
ухо́дити ukhodyty \Prononciation ?\ imperfectif intransitif de type 4c / perfectif : ввійти́, увійти́
- Variante orthographique de вхо́дити (voir ce verbe).
- Partir (à une certaine distance), s’éloigner (d’un endroit).
- Être considéré.
- Дурний, коли мовчить, то за мудрого уходить. : Un imbécile qui se tait est considéré comme un sage.
Variantes
Synonymes
- (entrer, pénétrer dans un lieu) вступати, уступати, уходити
- (pénétrer à l’intérieur d'un endroit) ввіходити, вступати, заступати, заходити, ступати, увіходити, уступати, уходити
- (entrer dans un endroit en faisant beaucoup de bruit) ввалювати, ввалюватися, увалюватися
- (comprendre l’essence de quelque chose) ввіходити, вглиблюватися, вглиблятися, вникати, докопуватися, доходити, увіходити, уходити
- (considérer) вважатися
- (s’éloigner) проходити
- (sens divers) уклинюватися (coincer, bloquer quelqu’un dans un coin), продіставатися (traverser l’esprit), просякати, западати (atteindre l’âme), належати (appartenir), заглиблюватися (comprendre profondément)
Conjugaison
Conjugaison de уходити, verbe imperfectif de type 4c selon la classification de Zaliznyak