Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
س و ق. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
س و ق, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
س و ق au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
س و ق est ici. La définition du mot
س و ق vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
س و ق, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- L'image centrale est celle du marchand qui سَاقَ (sâqa) (« pousser en avant ») une troupe de سَيِّقَةٌ (say²iq@ũ) (« bestiau »), probablement pour تَسَوَّقَ (tasaw²aqa) (« vendre au marché »).
- Le lien avec le سُوقٌ (sûqũ) (« marché ») n'est pas très clair, il se peut que ce soit une étymologie différente. De là, سُوقِيٌّ (sûqiy²ũ) (« marchand ») et سُوقَةٌ (sûq@ũ) (« bas peuple »).
- De l'idée de سَاقَ (sâqa) (« pousser en avant ») vient probablement le sens de سَاقٌ (sâqũ) (« jambe »), instrument par lequel on se pousse soi-même en avant, ou par lequel on excite une monture.
- La racine a donné en français souk, de سُوقٌ (sûqũ) (« marché »).
Radical
- س و ق
- pousser
Références