Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
ἀλέγω. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
ἀλέγω, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
ἀλέγω au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
ἀλέγω est ici. La définition du mot
ἀλέγω vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
ἀλέγω, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Mot dérivé de λέγω, légô (« prendre, cueillir »), avec le préfixe ἀ-, a- (« en-, dans »), littéralement « prendre sur soi » et apparenté au latin neglego qui est son antonyme.
- Note : Lewis & Short[1] font de ce α- un préfixe purement euphonique ; Pokorny[2] ne s’avance pas et crée ad-hoc le radical indo-européen commun *leg- différent de celui de λέγω pour traiter ce mot, soulignant toutefois que ce ἀ- est pour in-.
Verbe
ἀλέγω, alégô *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)
- Se soucier de.
- κύνες οὐκ ἀλέγουσαι
- chiens insouciants.
- Respecter (latin religo).
Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.
Variantes
Dérivés
- ἄλγος (« souci, peine, douleur »)
Références