化骨龍

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 化骨龍. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 化骨龍, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 化骨龍 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 化骨龍 est ici. La définition du mot 化骨龍 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de化骨龍, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Sinogrammes
Simplifié 化骨龙
Traditionnel 化骨龍
Composé de (« (faire) fondre »), (« os, squelette ») et (« dragon »), littéralement « dragon qui fait fondre des os ».
(nom commun 1) Il existe deux origines possibles de ce mot :
  • soit il s’agit d’un nom vernaculaire du Tāotiè, l'un des neuf fils du dragon.
  • soit il s’agit d’un animal marin qui semble être une tête-de-serpent.

Locution nominale

Un tête-de-serpent, qu'un «化骨龍» semble être soi-disant.

化骨龍 \fa˧ kwɐt̚ loŋ˩\

  1. Créature mythologique.
  2. Surnom donné à ses propres enfants.
    • 我屋企嗰兩隻化骨龍都話要出國留學。我唔加班點賺得夠錢畀佢地交學費先?
      • Mes deux enfants ont dit qu'ils veulent étudier à l'étranger. Comment puis-je payer leurs frais de scolarité si je ne fais pas des heures supplémentaires ?

Synonymes