آتَى • (ʔātā) III, folyamatos يُؤَاتِي (yuʔātī), gyök: ء ت و)
igéből képzett főnevek الْمَصَادِر |
muʔātāh or ʔitāʔ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʔātin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʔātan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔātaytu |
ʔātayta |
آتَى ʔātā |
ʔātaytumā |
ʔātayā |
ʔātaynā |
ʔātaytum |
ʔātaw | |||
nőnem | ʔātayti |
ʔātat |
ʔātatā |
ʔātaytunna |
ʔātayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʔātī |
tuʔātī |
yuʔātī |
tuʔātiyāni |
yuʔātiyāni |
nuʔātī |
tuʔātūna |
yuʔātūna | |||
nőnem | tuʔātīna |
tuʔātī |
tuʔātiyāni |
tuʔātīna |
yuʔātīna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʔātiya |
tuʔātiya |
yuʔātiya |
tuʔātiyā |
yuʔātiyā |
nuʔātiya |
tuʔātū |
yuʔātū | |||
nőnem | tuʔātī |
tuʔātiya |
tuʔātiyā |
tuʔātīna |
yuʔātīna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʔāti |
tuʔāti |
yuʔāti |
tuʔātiyā |
yuʔātiyā |
nuʔāti |
tuʔātū |
yuʔātū | |||
nőnem | tuʔātī |
tuʔāti |
tuʔātiyā |
tuʔātīna |
yuʔātīna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | آتِ ʔāti |
ʔātiyā |
ʔātū |
||||||||
nőnem | آتِي ʔātī |
ʔātīna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔūtītu |
ʔūtīta |
ʔūtiya |
ʔūtītumā |
ʔūtiyā |
ʔūtīnā |
ʔūtītum |
ʔūtū | |||
nőnem | ʔūtīti |
ʔūtiyat |
ʔūtiyatā |
ʔūtītunna |
ʔūtīna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʔātā |
tuʔātā |
yuʔātā |
tuʔātayāni |
yuʔātayāni |
nuʔātā |
tuʔātawna |
yuʔātawna | |||
nőnem | tuʔātayna |
tuʔātā |
tuʔātayāni |
tuʔātayna |
yuʔātayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʔātā |
tuʔātā |
yuʔātā |
tuʔātayā |
yuʔātayā |
nuʔātā |
tuʔātaw |
yuʔātaw | |||
nőnem | tuʔātay |
tuʔātā |
tuʔātayā |
tuʔātayna |
yuʔātayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʔāta |
tuʔāta |
yuʔāta |
tuʔātayā |
yuʔātayā |
nuʔāta |
tuʔātaw |
yuʔātaw | |||
nőnem | tuʔātay |
tuʔāta |
tuʔātayā |
tuʔātayna |
yuʔātayna |
آتَى • (ʔātā) IV, folyamatos يُؤْتِي (yuʔtī), gyök: ء ت و)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔītāʔ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʔtin | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʔtan | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔātaytu |
ʔātayta |
آتَى ʔātā |
ʔātaytumā |
ʔātayā |
ʔātaynā |
ʔātaytum |
ʔātaw | |||
nőnem | ʔātayti |
ʔātat |
ʔātatā |
ʔātaytunna |
ʔātayna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔūtī |
tuʔtī |
yuʔtī |
tuʔtiyāni |
yuʔtiyāni |
nuʔtī |
tuʔtūna |
yuʔtūna | |||
nőnem | tuʔtīna |
tuʔtī |
tuʔtiyāni |
tuʔtīna |
yuʔtīna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔūtiya |
tuʔtiya |
yuʔtiya |
tuʔtiyā |
yuʔtiyā |
nuʔtiya |
tuʔtū |
yuʔtū | |||
nőnem | tuʔtī |
tuʔtiya |
tuʔtiyā |
tuʔtīna |
yuʔtīna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔūti |
tuʔti |
yuʔti |
tuʔtiyā |
yuʔtiyā |
nuʔti |
tuʔtū |
yuʔtū | |||
nőnem | tuʔtī |
tuʔti |
tuʔtiyā |
tuʔtīna |
yuʔtīna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | آتِ ʔāti |
ʔātiyā |
ʔātū |
||||||||
nőnem | آتِي ʔātī |
ʔātīna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔūtītu |
ʔūtīta |
ʔūtiya |
ʔūtītumā |
ʔūtiyā |
ʔūtīnā |
ʔūtītum |
ʔūtū | |||
nőnem | ʔūtīti |
ʔūtiyat |
ʔūtiyatā |
ʔūtītunna |
ʔūtīna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔūtā |
tuʔtā |
yuʔtā |
tuʔtayāni |
yuʔtayāni |
nuʔtā |
tuʔtawna |
yuʔtawna | |||
nőnem | tuʔtayna |
tuʔtā |
tuʔtayāni |
tuʔtayna |
yuʔtayna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔūtā |
tuʔtā |
yuʔtā |
tuʔtayā |
yuʔtayā |
nuʔtā |
tuʔtaw |
yuʔtaw | |||
nőnem | tuʔtay |
tuʔtā |
tuʔtayā |
tuʔtayna |
yuʔtayna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔūta |
tuʔta |
yuʔta |
tuʔtayā |
yuʔtayā |
nuʔta |
tuʔtaw |
yuʔtaw | |||
nőnem | tuʔtay |
tuʔta |
tuʔtayā |
tuʔtayna |
yuʔtayna |