أَوْصَبَ • (ʔawṣaba) IV, folyamatos يُوصِبُ (yūṣibu), gyök: و ص ب)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔīṣāb | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mūṣib | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mūṣab | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔawṣabtu |
ʔawṣabta |
أَوْصَبَ ʔawṣaba |
ʔawṣabtumā |
ʔawṣabā |
ʔawṣabnā |
ʔawṣabtum |
ʔawṣabū | |||
nőnem | ʔawṣabti |
ʔawṣabat |
ʔawṣabatā |
ʔawṣabtunna |
ʔawṣabna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُوصِبُ ʔūṣibu |
tūṣibu |
yūṣibu |
tūṣibāni |
yūṣibāni |
nūṣibu |
tūṣibūna |
yūṣibūna | |||
nőnem | tūṣibīna |
tūṣibu |
tūṣibāni |
tūṣibna |
yūṣibna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُوصِبَ ʔūṣiba |
tūṣiba |
yūṣiba |
tūṣibā |
yūṣibā |
nūṣiba |
tūṣibū |
yūṣibū | |||
nőnem | tūṣibī |
tūṣiba |
tūṣibā |
tūṣibna |
yūṣibna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُوصِبْ ʔūṣib |
tūṣib |
yūṣib |
tūṣibā |
yūṣibā |
nūṣib |
tūṣibū |
yūṣibū | |||
nőnem | tūṣibī |
tūṣib |
tūṣibā |
tūṣibna |
yūṣibna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | أَوْصِبْ ʔawṣib |
ʔawṣibā |
ʔawṣibū |
||||||||
nőnem | ʔawṣibī |
ʔawṣibna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔūṣibtu |
ʔūṣibta |
أُوصِبَ ʔūṣiba |
ʔūṣibtumā |
ʔūṣibā |
ʔūṣibnā |
ʔūṣibtum |
ʔūṣibū | |||
nőnem | ʔūṣibti |
ʔūṣibat |
ʔūṣibatā |
ʔūṣibtunna |
ʔūṣibna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُوصَبُ ʔūṣabu |
tūṣabu |
yūṣabu |
tūṣabāni |
yūṣabāni |
nūṣabu |
tūṣabūna |
yūṣabūna | |||
nőnem | tūṣabīna |
tūṣabu |
tūṣabāni |
tūṣabna |
yūṣabna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُوصَبَ ʔūṣaba |
tūṣaba |
yūṣaba |
tūṣabā |
yūṣabā |
nūṣaba |
tūṣabū |
yūṣabū | |||
nőnem | tūṣabī |
tūṣaba |
tūṣabā |
tūṣabna |
yūṣabna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُوصَبْ ʔūṣab |
tūṣab |
yūṣab |
tūṣabā |
yūṣabā |
nūṣab |
tūṣabū |
yūṣabū | |||
nőnem | tūṣabī |
tūṣab |
tūṣabā |
tūṣabna |
yūṣabna |