بَثَرَ • (baṯara) I, folyamatos يَبْثَرُ (yabṯaru), gyök: ب ث ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
bāṯir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mabṯūr | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | baṯartu |
baṯarta |
بَثَرَ baṯara |
baṯartumā |
baṯarā |
baṯarnā |
baṯartum |
baṯarū | |||
| nőnem | baṯarti |
baṯarat |
baṯaratā |
baṯartunna |
baṯarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔabṯaru |
tabṯaru |
yabṯaru |
tabṯarāni |
yabṯarāni |
nabṯaru |
tabṯarūna |
yabṯarūna | |||
| nőnem | tabṯarīna |
tabṯaru |
tabṯarāni |
tabṯarna |
yabṯarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔabṯara |
tabṯara |
yabṯara |
tabṯarā |
yabṯarā |
nabṯara |
tabṯarū |
yabṯarū | |||
| nőnem | tabṯarī |
tabṯara |
tabṯarā |
tabṯarna |
yabṯarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔabṯar |
tabṯar |
yabṯar |
tabṯarā |
yabṯarā |
nabṯar |
tabṯarū |
yabṯarū | |||
| nőnem | tabṯarī |
tabṯar |
tabṯarā |
tabṯarna |
yabṯarna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | ibṯar |
ibṯarā |
ibṯarū |
||||||||
| nőnem | ibṯarī |
ibṯarna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | buṯirtu |
buṯirta |
بُثِرَ buṯira |
buṯirtumā |
buṯirā |
buṯirnā |
buṯirtum |
buṯirū | |||
| nőnem | buṯirti |
buṯirat |
buṯiratā |
buṯirtunna |
buṯirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubṯaru |
tubṯaru |
yubṯaru |
tubṯarāni |
yubṯarāni |
nubṯaru |
tubṯarūna |
yubṯarūna | |||
| nőnem | tubṯarīna |
tubṯaru |
tubṯarāni |
tubṯarna |
yubṯarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubṯara |
tubṯara |
yubṯara |
tubṯarā |
yubṯarā |
nubṯara |
tubṯarū |
yubṯarū | |||
| nőnem | tubṯarī |
tubṯara |
tubṯarā |
tubṯarna |
yubṯarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubṯar |
tubṯar |
yubṯar |
tubṯarā |
yubṯarā |
nubṯar |
tubṯarū |
yubṯarū | |||
| nőnem | tubṯarī |
tubṯar |
tubṯarā |
tubṯarna |
yubṯarna | |||||||