بَدَّعَ • (baddaʕa) II, folyamatos يُبَدِّعُ (yubaddiʕu), gyök: ب د ع)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tabdīʕ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mubaddiʕ | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mubaddaʕ | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | baddaʕtu |
baddaʕta |
بَدَّعَ baddaʕa |
baddaʕtumā |
baddaʕā |
baddaʕnā |
baddaʕtum |
baddaʕū | |||
nőnem | baddaʕti |
baddaʕat |
baddaʕatā |
baddaʕtunna |
baddaʕna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubaddiʕu |
tubaddiʕu |
yubaddiʕu |
tubaddiʕāni |
yubaddiʕāni |
nubaddiʕu |
tubaddiʕūna |
yubaddiʕūna | |||
nőnem | tubaddiʕīna |
tubaddiʕu |
tubaddiʕāni |
tubaddiʕna |
yubaddiʕna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubaddiʕa |
tubaddiʕa |
yubaddiʕa |
tubaddiʕā |
yubaddiʕā |
nubaddiʕa |
tubaddiʕū |
yubaddiʕū | |||
nőnem | tubaddiʕī |
tubaddiʕa |
tubaddiʕā |
tubaddiʕna |
yubaddiʕna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubaddiʕ |
tubaddiʕ |
yubaddiʕ |
tubaddiʕā |
yubaddiʕā |
nubaddiʕ |
tubaddiʕū |
yubaddiʕū | |||
nőnem | tubaddiʕī |
tubaddiʕ |
tubaddiʕā |
tubaddiʕna |
yubaddiʕna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | بَدِّعْ baddiʕ |
baddiʕā |
baddiʕū |
||||||||
nőnem | baddiʕī |
baddiʕna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | buddiʕtu |
buddiʕta |
بُدِّعَ buddiʕa |
buddiʕtumā |
buddiʕā |
buddiʕnā |
buddiʕtum |
buddiʕū | |||
nőnem | buddiʕti |
buddiʕat |
buddiʕatā |
buddiʕtunna |
buddiʕna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubaddaʕu |
tubaddaʕu |
yubaddaʕu |
tubaddaʕāni |
yubaddaʕāni |
nubaddaʕu |
tubaddaʕūna |
yubaddaʕūna | |||
nőnem | tubaddaʕīna |
tubaddaʕu |
tubaddaʕāni |
tubaddaʕna |
yubaddaʕna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubaddaʕa |
tubaddaʕa |
yubaddaʕa |
tubaddaʕā |
yubaddaʕā |
nubaddaʕa |
tubaddaʕū |
yubaddaʕū | |||
nőnem | tubaddaʕī |
tubaddaʕa |
tubaddaʕā |
tubaddaʕna |
yubaddaʕna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubaddaʕ |
tubaddaʕ |
yubaddaʕ |
tubaddaʕā |
yubaddaʕā |
nubaddaʕ |
tubaddaʕū |
yubaddaʕū | |||
nőnem | tubaddaʕī |
tubaddaʕ |
tubaddaʕā |
tubaddaʕna |
yubaddaʕna |