بَقَّى • (baqqā) II, folyamatos يُبَقِّي (yubaqqī), gyök: ب ق و)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tabqiya | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mubaqqin | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mubaqqan | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | baqqaytu |
baqqayta |
بَقَّى baqqā |
baqqaytumā |
baqqayā |
baqqaynā |
baqqaytum |
baqqaw | |||
| nőnem | baqqayti |
baqqat |
baqqatā |
baqqaytunna |
baqqayna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubaqqī |
tubaqqī |
yubaqqī |
tubaqqiyāni |
yubaqqiyāni |
nubaqqī |
tubaqqūna |
yubaqqūna | |||
| nőnem | tubaqqīna |
tubaqqī |
tubaqqiyāni |
tubaqqīna |
yubaqqīna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubaqqiya |
tubaqqiya |
yubaqqiya |
tubaqqiyā |
yubaqqiyā |
nubaqqiya |
tubaqqū |
yubaqqū | |||
| nőnem | tubaqqī |
tubaqqiya |
tubaqqiyā |
tubaqqīna |
yubaqqīna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubaqqi |
tubaqqi |
yubaqqi |
tubaqqiyā |
yubaqqiyā |
nubaqqi |
tubaqqū |
yubaqqū | |||
| nőnem | tubaqqī |
tubaqqi |
tubaqqiyā |
tubaqqīna |
yubaqqīna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | baqqi |
baqqiyā |
baqqū |
||||||||
| nőnem | baqqī |
baqqīna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | buqqītu |
buqqīta |
buqqiya |
buqqītumā |
buqqiyā |
buqqīnā |
buqqītum |
buqqū | |||
| nőnem | buqqīti |
buqqiyat |
buqqiyatā |
buqqītunna |
buqqīna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔubaqqā |
tubaqqā |
yubaqqā |
tubaqqayāni |
yubaqqayāni |
nubaqqā |
tubaqqawna |
yubaqqawna | |||
| nőnem | tubaqqayna |
tubaqqā |
tubaqqayāni |
tubaqqayna |
yubaqqayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔubaqqā |
tubaqqā |
yubaqqā |
tubaqqayā |
yubaqqayā |
nubaqqā |
tubaqqaw |
yubaqqaw | |||
| nőnem | tubaqqay |
tubaqqā |
tubaqqayā |
tubaqqayna |
yubaqqayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔubaqqa |
tubaqqa |
yubaqqa |
tubaqqayā |
yubaqqayā |
nubaqqa |
tubaqqaw |
yubaqqaw | |||
| nőnem | tubaqqay |
tubaqqa |
tubaqqayā |
tubaqqayna |
yubaqqayna | |||||||