تَعَالَى • (taʕālā) VI, folyamatos يَتَعَالَى (yataʕālā), gyök: ع ل و)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taʕālin | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaʕālin | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaʕālan | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taʕālaytu |
taʕālayta |
تَعَالَى taʕālā |
taʕālaytumā |
taʕālayā |
taʕālaynā |
taʕālaytum |
taʕālaw | |||
| nőnem | taʕālayti |
taʕālat |
taʕālatā |
taʕālaytunna |
taʕālayna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataʕālā |
tataʕālā |
yataʕālā |
tataʕālayāni |
yataʕālayāni |
nataʕālā |
tataʕālawna |
yataʕālawna | |||
| nőnem | tataʕālayna |
tataʕālā |
tataʕālayāni |
tataʕālayna |
yataʕālayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataʕālā |
tataʕālā |
yataʕālā |
tataʕālayā |
yataʕālayā |
nataʕālā |
tataʕālaw |
yataʕālaw | |||
| nőnem | tataʕālay |
tataʕālā |
tataʕālayā |
tataʕālayna |
yataʕālayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataʕāla |
tataʕāla |
yataʕāla |
tataʕālayā |
yataʕālayā |
nataʕāla |
tataʕālaw |
yataʕālaw | |||
| nőnem | tataʕālay |
tataʕāla |
tataʕālayā |
tataʕālayna |
yataʕālayna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | taʕāla |
taʕālayā |
taʕālaw |
||||||||
| nőnem | taʕālay |
taʕālayna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | tuʕūliya |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yutaʕālā |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yutaʕālā |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yutaʕāla |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||