رَبَصَ • (rabaṣa) I, folyamatos يَرْبَصُ (yarbaṣu), gyök: ر ب ص)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
rābiṣ | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
marbūṣ | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | rabaṣtu |
rabaṣta |
رَبَصَ rabaṣa |
rabaṣtumā |
rabaṣā |
rabaṣnā |
rabaṣtum |
rabaṣū | |||
| nőnem | rabaṣti |
rabaṣat |
rabaṣatā |
rabaṣtunna |
rabaṣna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔarbaṣu |
tarbaṣu |
yarbaṣu |
tarbaṣāni |
yarbaṣāni |
narbaṣu |
tarbaṣūna |
yarbaṣūna | |||
| nőnem | tarbaṣīna |
tarbaṣu |
tarbaṣāni |
tarbaṣna |
yarbaṣna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔarbaṣa |
tarbaṣa |
yarbaṣa |
tarbaṣā |
yarbaṣā |
narbaṣa |
tarbaṣū |
yarbaṣū | |||
| nőnem | tarbaṣī |
tarbaṣa |
tarbaṣā |
tarbaṣna |
yarbaṣna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔarbaṣ |
tarbaṣ |
yarbaṣ |
tarbaṣā |
yarbaṣā |
narbaṣ |
tarbaṣū |
yarbaṣū | |||
| nőnem | tarbaṣī |
tarbaṣ |
tarbaṣā |
tarbaṣna |
yarbaṣna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | irbaṣ |
irbaṣā |
irbaṣū |
||||||||
| nőnem | irbaṣī |
irbaṣna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | rubiṣtu |
rubiṣta |
رُبِصَ rubiṣa |
rubiṣtumā |
rubiṣā |
rubiṣnā |
rubiṣtum |
rubiṣū | |||
| nőnem | rubiṣti |
rubiṣat |
rubiṣatā |
rubiṣtunna |
rubiṣna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔurbaṣu |
turbaṣu |
yurbaṣu |
turbaṣāni |
yurbaṣāni |
nurbaṣu |
turbaṣūna |
yurbaṣūna | |||
| nőnem | turbaṣīna |
turbaṣu |
turbaṣāni |
turbaṣna |
yurbaṣna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔurbaṣa |
turbaṣa |
yurbaṣa |
turbaṣā |
yurbaṣā |
nurbaṣa |
turbaṣū |
yurbaṣū | |||
| nőnem | turbaṣī |
turbaṣa |
turbaṣā |
turbaṣna |
yurbaṣna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔurbaṣ |
turbaṣ |
yurbaṣ |
turbaṣā |
yurbaṣā |
nurbaṣ |
turbaṣū |
yurbaṣū | |||
| nőnem | turbaṣī |
turbaṣ |
turbaṣā |
turbaṣna |
yurbaṣna | |||||||