سَبَّ • (sabba) I, folyamatos يَسَبُّ (yasabbu), gyök: س ب ب)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
sābb | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
masbūb | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | sababtu |
sababta |
سَبَّ sabba |
sababtumā |
sabbā |
sababnā |
sababtum |
sabbū | |||
| nőnem | sababti |
sabbat |
sabbatā |
sababtunna |
sababna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔasabbu |
tasabbu |
yasabbu |
tasabbāni |
yasabbāni |
nasabbu |
tasabbūna |
yasabbūna | |||
| nőnem | tasabbīna |
tasabbu |
tasabbāni |
tasbabna |
yasbabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔasabba |
tasabba |
yasabba |
tasabbā |
yasabbā |
nasabba |
tasabbū |
yasabbū | |||
| nőnem | tasabbī |
tasabba |
tasabbā |
tasbabna |
yasbabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔasabba or ʔasabbi or ʔasbab |
tasabba or tasabbi or tasbab |
yasabba or yasabbi or yasbab |
tasabbā |
yasabbā |
nasabba or nasabbi or nasbab |
tasabbū |
yasabbū | |||
| nőnem | tasabbī |
tasabba or tasabbi or tasbab |
tasabbā |
tasbabna |
yasbabna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | sabba or sabbi or isbab |
sabbā |
sabbū |
||||||||
| nőnem | sabbī |
isbabna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | subibtu |
subibta |
سُبَّ subba |
subibtumā |
subbā |
subibnā |
subibtum |
subbū | |||
| nőnem | subibti |
subbat |
subbatā |
subibtunna |
subibna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔusabbu |
tusabbu |
yusabbu |
tusabbāni |
yusabbāni |
nusabbu |
tusabbūna |
yusabbūna | |||
| nőnem | tusabbīna |
tusabbu |
tusabbāni |
tusbabna |
yusbabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔusabba |
tusabba |
yusabba |
tusabbā |
yusabbā |
nusabba |
tusabbū |
yusabbū | |||
| nőnem | tusabbī |
tusabba |
tusabbā |
tusbabna |
yusbabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔusabba or ʔusabbi or ʔusbab |
tusabba or tusabbi or tusbab |
yusabba or yusabbi or yusbab |
tusabbā |
yusabbā |
nusabba or nusabbi or nusbab |
tusabbū |
yusabbū | |||
| nőnem | tusabbī |
tusabba or tusabbi or tusbab |
tusabbā |
tusbabna |
yusbabna | |||||||