صَبَى • (ṣabā) I, folyamatos يَصْبَى (yaṣbā), gyök: ص ب ي)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ṣābin | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maṣbiyy | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ṣabaytu |
ṣabayta |
صَبَى ṣabā |
ṣabaytumā |
ṣabayā |
ṣabaynā |
ṣabaytum |
ṣabaw | |||
| nőnem | ṣabayti |
ṣabat |
ṣabatā |
ṣabaytunna |
ṣabayna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaṣbā |
taṣbā |
yaṣbā |
taṣbayāni |
yaṣbayāni |
naṣbā |
taṣbawna |
yaṣbawna | |||
| nőnem | taṣbayna |
taṣbā |
taṣbayāni |
taṣbayna |
yaṣbayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaṣbā |
taṣbā |
yaṣbā |
taṣbayā |
yaṣbayā |
naṣbā |
taṣbaw |
yaṣbaw | |||
| nőnem | taṣbay |
taṣbā |
taṣbayā |
taṣbayna |
yaṣbayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaṣba |
taṣba |
yaṣba |
taṣbayā |
yaṣbayā |
naṣba |
taṣbaw |
yaṣbaw | |||
| nőnem | taṣbay |
taṣba |
taṣbayā |
taṣbayna |
yaṣbayna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iṣba |
iṣbayā |
iṣbaw |
||||||||
| nőnem | iṣbay |
iṣbayna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ṣubītu |
ṣubīta |
ṣubiya |
ṣubītumā |
ṣubiyā |
ṣubīnā |
ṣubītum |
ṣubū | |||
| nőnem | ṣubīti |
ṣubiyat |
ṣubiyatā |
ṣubītunna |
ṣubīna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuṣbā |
tuṣbā |
yuṣbā |
tuṣbayāni |
yuṣbayāni |
nuṣbā |
tuṣbawna |
yuṣbawna | |||
| nőnem | tuṣbayna |
tuṣbā |
tuṣbayāni |
tuṣbayna |
yuṣbayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuṣbā |
tuṣbā |
yuṣbā |
tuṣbayā |
yuṣbayā |
nuṣbā |
tuṣbaw |
yuṣbaw | |||
| nőnem | tuṣbay |
tuṣbā |
tuṣbayā |
tuṣbayna |
yuṣbayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuṣba |
tuṣba |
yuṣba |
tuṣbayā |
yuṣbayā |
nuṣba |
tuṣbaw |
yuṣbaw | |||
| nőnem | tuṣbay |
tuṣba |
tuṣbayā |
tuṣbayna |
yuṣbayna | |||||||