صَبَّى • (ṣabbā) II (non-past يُصَبِّي (yuṣabbī), verbal noun تَصْبِيَة (taṣbiya)) (transitive)
verbal noun الْمَصْدَر |
تَصْبِيَة taṣbiya | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُصَبٍّ muṣabbin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُصَبًّى muṣabban | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | صَبَّيْتُ ṣabbaytu |
صَبَّيْتَ ṣabbayta |
صَبَّى ṣabbā |
صَبَّيْتُمَا ṣabbaytumā |
صَبَّيَا ṣabbayā |
صَبَّيْنَا ṣabbaynā |
صَبَّيْتُمْ ṣabbaytum |
صَبَّوْا ṣabbaw | |||
f | صَبَّيْتِ ṣabbayti |
صَبَّتْ ṣabbat |
صَبَّتَا ṣabbatā |
صَبَّيْتُنَّ ṣabbaytunna |
صَبَّيْنَ ṣabbayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُصَبِّي ʔuṣabbī |
تُصَبِّي tuṣabbī |
يُصَبِّي yuṣabbī |
تُصَبِّيَانِ tuṣabbiyāni |
يُصَبِّيَانِ yuṣabbiyāni |
نُصَبِّي nuṣabbī |
تُصَبُّونَ tuṣabbūna |
يُصَبُّونَ yuṣabbūna | |||
f | تُصَبِّينَ tuṣabbīna |
تُصَبِّي tuṣabbī |
تُصَبِّيَانِ tuṣabbiyāni |
تُصَبِّينَ tuṣabbīna |
يُصَبِّينَ yuṣabbīna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُصَبِّيَ ʔuṣabbiya |
تُصَبِّيَ tuṣabbiya |
يُصَبِّيَ yuṣabbiya |
تُصَبِّيَا tuṣabbiyā |
يُصَبِّيَا yuṣabbiyā |
نُصَبِّيَ nuṣabbiya |
تُصَبُّوا tuṣabbū |
يُصَبُّوا yuṣabbū | |||
f | تُصَبِّي tuṣabbī |
تُصَبِّيَ tuṣabbiya |
تُصَبِّيَا tuṣabbiyā |
تُصَبِّينَ tuṣabbīna |
يُصَبِّينَ yuṣabbīna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُصَبِّ ʔuṣabbi |
تُصَبِّ tuṣabbi |
يُصَبِّ yuṣabbi |
تُصَبِّيَا tuṣabbiyā |
يُصَبِّيَا yuṣabbiyā |
نُصَبِّ nuṣabbi |
تُصَبُّوا tuṣabbū |
يُصَبُّوا yuṣabbū | |||
f | تُصَبِّي tuṣabbī |
تُصَبِّ tuṣabbi |
تُصَبِّيَا tuṣabbiyā |
تُصَبِّينَ tuṣabbīna |
يُصَبِّينَ yuṣabbīna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | صَبِّ ṣabbi |
صَبِّيَا ṣabbiyā |
صَبُّوا ṣabbū |
||||||||
f | صَبِّي ṣabbī |
صَبِّينَ ṣabbīna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | صُبِّيتُ ṣubbītu |
صُبِّيتَ ṣubbīta |
صُبِّيَ ṣubbiya |
صُبِّيتُمَا ṣubbītumā |
صُبِّيَا ṣubbiyā |
صُبِّينَا ṣubbīnā |
صُبِّيتُمْ ṣubbītum |
صُبُّوا ṣubbū | |||
f | صُبِّيتِ ṣubbīti |
صُبِّيَتْ ṣubbiyat |
صُبِّيَتَا ṣubbiyatā |
صُبِّيتُنَّ ṣubbītunna |
صُبِّينَ ṣubbīna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُصَبَّى ʔuṣabbā |
تُصَبَّى tuṣabbā |
يُصَبَّى yuṣabbā |
تُصَبَّيَانِ tuṣabbayāni |
يُصَبَّيَانِ yuṣabbayāni |
نُصَبَّى nuṣabbā |
تُصَبَّوْنَ tuṣabbawna |
يُصَبَّوْنَ yuṣabbawna | |||
f | تُصَبَّيْنَ tuṣabbayna |
تُصَبَّى tuṣabbā |
تُصَبَّيَانِ tuṣabbayāni |
تُصَبَّيْنَ tuṣabbayna |
يُصَبَّيْنَ yuṣabbayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُصَبَّى ʔuṣabbā |
تُصَبَّى tuṣabbā |
يُصَبَّى yuṣabbā |
تُصَبَّيَا tuṣabbayā |
يُصَبَّيَا yuṣabbayā |
نُصَبَّى nuṣabbā |
تُصَبَّوْا tuṣabbaw |
يُصَبَّوْا yuṣabbaw | |||
f | تُصَبَّيْ tuṣabbay |
تُصَبَّى tuṣabbā |
تُصَبَّيَا tuṣabbayā |
تُصَبَّيْنَ tuṣabbayna |
يُصَبَّيْنَ yuṣabbayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُصَبَّ ʔuṣabba |
تُصَبَّ tuṣabba |
يُصَبَّ yuṣabba |
تُصَبَّيَا tuṣabbayā |
يُصَبَّيَا yuṣabbayā |
نُصَبَّ nuṣabba |
تُصَبَّوْا tuṣabbaw |
يُصَبَّوْا yuṣabbaw | |||
f | تُصَبَّيْ tuṣabbay |
تُصَبَّ tuṣabba |
تُصَبَّيَا tuṣabbayā |
تُصَبَّيْنَ tuṣabbayna |
يُصَبَّيْنَ yuṣabbayna |