عَاصَرَ • (ʕāṣara) III, folyamatos يُعَاصِرُ (yuʕāṣiru), gyök: ع ص ر)
| igéből képzett főnevek الْمَصَادِر |
مُعَاصَرَة or عِصَار muʕāṣara or ʕiṣār | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʕāṣir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʕāṣar | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕāṣartu |
ʕāṣarta |
عَاصَرَ ʕāṣara |
ʕāṣartumā |
ʕāṣarā |
ʕāṣarnā |
ʕāṣartum |
ʕāṣarū | |||
| nőnem | ʕāṣarti |
ʕāṣarat |
ʕāṣaratā |
ʕāṣartunna |
ʕāṣarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕāṣiru |
tuʕāṣiru |
yuʕāṣiru |
tuʕāṣirāni |
yuʕāṣirāni |
nuʕāṣiru |
tuʕāṣirūna |
yuʕāṣirūna | |||
| nőnem | tuʕāṣirīna |
tuʕāṣiru |
tuʕāṣirāni |
tuʕāṣirna |
yuʕāṣirna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕāṣira |
tuʕāṣira |
yuʕāṣira |
tuʕāṣirā |
yuʕāṣirā |
nuʕāṣira |
tuʕāṣirū |
yuʕāṣirū | |||
| nőnem | tuʕāṣirī |
tuʕāṣira |
tuʕāṣirā |
tuʕāṣirna |
yuʕāṣirna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕāṣir |
tuʕāṣir |
yuʕāṣir |
tuʕāṣirā |
yuʕāṣirā |
nuʕāṣir |
tuʕāṣirū |
yuʕāṣirū | |||
| nőnem | tuʕāṣirī |
tuʕāṣir |
tuʕāṣirā |
tuʕāṣirna |
yuʕāṣirna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | عَاصِرْ ʕāṣir |
ʕāṣirā |
ʕāṣirū |
||||||||
| nőnem | ʕāṣirī |
ʕāṣirna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕūṣirtu |
ʕūṣirta |
ʕūṣira |
ʕūṣirtumā |
ʕūṣirā |
ʕūṣirnā |
ʕūṣirtum |
ʕūṣirū | |||
| nőnem | ʕūṣirti |
ʕūṣirat |
ʕūṣiratā |
ʕūṣirtunna |
ʕūṣirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕāṣaru |
tuʕāṣaru |
yuʕāṣaru |
tuʕāṣarāni |
yuʕāṣarāni |
nuʕāṣaru |
tuʕāṣarūna |
yuʕāṣarūna | |||
| nőnem | tuʕāṣarīna |
tuʕāṣaru |
tuʕāṣarāni |
tuʕāṣarna |
yuʕāṣarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕāṣara |
tuʕāṣara |
yuʕāṣara |
tuʕāṣarā |
yuʕāṣarā |
nuʕāṣara |
tuʕāṣarū |
yuʕāṣarū | |||
| nőnem | tuʕāṣarī |
tuʕāṣara |
tuʕāṣarā |
tuʕāṣarna |
yuʕāṣarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕāṣar |
tuʕāṣar |
yuʕāṣar |
tuʕāṣarā |
yuʕāṣarā |
nuʕāṣar |
tuʕāṣarū |
yuʕāṣarū | |||
| nőnem | tuʕāṣarī |
tuʕāṣar |
tuʕāṣarā |
tuʕāṣarna |
yuʕāṣarna | |||||||