عَدَا • (ʕadā) I, folyamatos يَعْدُو (yaʕdū), gyök: ع د و)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʕadw | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ʕādin | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maʕduww | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕadawtu |
ʕadawta |
عَدَا ʕadā |
ʕadawtumā |
ʕadawā |
ʕadawnā |
ʕadawtum |
ʕadaw | |||
| nőnem | ʕadawti |
ʕadat |
ʕadatā |
ʕadawtunna |
ʕadawna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaʕdū |
taʕdū |
yaʕdū |
taʕduwāni |
yaʕduwāni |
naʕdū |
taʕdūna |
yaʕdūna | |||
| nőnem | taʕdīna |
taʕdū |
taʕduwāni |
taʕdūna |
yaʕdūna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaʕduwa |
taʕduwa |
yaʕduwa |
taʕduwā |
yaʕduwā |
naʕduwa |
taʕdū |
yaʕdū | |||
| nőnem | taʕdī |
taʕduwa |
taʕduwā |
taʕdūna |
yaʕdūna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaʕdu |
taʕdu |
yaʕdu |
taʕduwā |
yaʕduwā |
naʕdu |
taʕdū |
yaʕdū | |||
| nőnem | taʕdī |
taʕdu |
taʕduwā |
taʕdūna |
yaʕdūna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | uʕdu |
uʕduwā |
uʕdū |
||||||||
| nőnem | uʕdī |
uʕdūna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕudītu |
ʕudīta |
ʕudiya |
ʕudītumā |
ʕudiyā |
ʕudīnā |
ʕudītum |
ʕudū | |||
| nőnem | ʕudīti |
ʕudiyat |
ʕudiyatā |
ʕudītunna |
ʕudīna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕdā |
tuʕdā |
yuʕdā |
tuʕdayāni |
yuʕdayāni |
nuʕdā |
tuʕdawna |
yuʕdawna | |||
| nőnem | tuʕdayna |
tuʕdā |
tuʕdayāni |
tuʕdayna |
yuʕdayna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕdā |
tuʕdā |
yuʕdā |
tuʕdayā |
yuʕdayā |
nuʕdā |
tuʕdaw |
yuʕdaw | |||
| nőnem | tuʕday |
tuʕdā |
tuʕdayā |
tuʕdayna |
yuʕdayna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕda |
tuʕda |
yuʕda |
tuʕdayā |
yuʕdayā |
nuʕda |
tuʕdaw |
yuʕdaw | |||
| nőnem | tuʕday |
tuʕda |
tuʕdayā |
tuʕdayna |
yuʕdayna | |||||||
عَدَا • (ʕadā) – vagy