عَلَّلَ • (ʕallala) II, folyamatos يُعَلِّلُ (yuʕallilu), gyök: ع ل ل)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
taʕlīl | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muʕallil | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muʕallal | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕallaltu |
ʕallalta |
عَلَّلَ ʕallala |
ʕallaltumā |
ʕallalā |
ʕallalnā |
ʕallaltum |
ʕallalū | |||
nőnem | ʕallalti |
ʕallalat |
ʕallalatā |
ʕallaltunna |
ʕallalna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕallilu |
tuʕallilu |
yuʕallilu |
tuʕallilāni |
yuʕallilāni |
nuʕallilu |
tuʕallilūna |
yuʕallilūna | |||
nőnem | tuʕallilīna |
tuʕallilu |
tuʕallilāni |
tuʕallilna |
yuʕallilna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕallila |
tuʕallila |
yuʕallila |
tuʕallilā |
yuʕallilā |
nuʕallila |
tuʕallilū |
yuʕallilū | |||
nőnem | tuʕallilī |
tuʕallila |
tuʕallilā |
tuʕallilna |
yuʕallilna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕallil |
tuʕallil |
yuʕallil |
tuʕallilā |
yuʕallilā |
nuʕallil |
tuʕallilū |
yuʕallilū | |||
nőnem | tuʕallilī |
tuʕallil |
tuʕallilā |
tuʕallilna |
yuʕallilna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | عَلِّلْ ʕallil |
ʕallilā |
ʕallilū |
||||||||
nőnem | ʕallilī |
ʕallilna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕulliltu |
ʕullilta |
عُلِّلَ ʕullila |
ʕulliltumā |
ʕullilā |
ʕullilnā |
ʕulliltum |
ʕullilū | |||
nőnem | ʕullilti |
ʕullilat |
ʕullilatā |
ʕulliltunna |
ʕullilna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕallalu |
tuʕallalu |
yuʕallalu |
tuʕallalāni |
yuʕallalāni |
nuʕallalu |
tuʕallalūna |
yuʕallalūna | |||
nőnem | tuʕallalīna |
tuʕallalu |
tuʕallalāni |
tuʕallalna |
yuʕallalna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕallala |
tuʕallala |
yuʕallala |
tuʕallalā |
yuʕallalā |
nuʕallala |
tuʕallalū |
yuʕallalū | |||
nőnem | tuʕallalī |
tuʕallala |
tuʕallalā |
tuʕallalna |
yuʕallalna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕallal |
tuʕallal |
yuʕallal |
tuʕallalā |
yuʕallalā |
nuʕallal |
tuʕallalū |
yuʕallalū | |||
nőnem | tuʕallalī |
tuʕallal |
tuʕallalā |
tuʕallalna |
yuʕallalna |