فَارَقَ • (fāraqa) III, folyamatos يُفَارِقُ (yufāriqu), gyök: ف ر ق)
| igéből képzett főnevek الْمَصَادِر |
مُفَارَقَة or فِرَاق mufāraqa or firāq | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mufāriq | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mufāraq | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | fāraqtu |
fāraqta |
فَارَقَ fāraqa |
fāraqtumā |
fāraqā |
fāraqnā |
fāraqtum |
fāraqū | |||
| nőnem | fāraqti |
fāraqat |
fāraqatā |
fāraqtunna |
fāraqna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔufāriqu |
tufāriqu |
yufāriqu |
tufāriqāni |
yufāriqāni |
nufāriqu |
tufāriqūna |
yufāriqūna | |||
| nőnem | tufāriqīna |
tufāriqu |
tufāriqāni |
tufāriqna |
yufāriqna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔufāriqa |
tufāriqa |
yufāriqa |
tufāriqā |
yufāriqā |
nufāriqa |
tufāriqū |
yufāriqū | |||
| nőnem | tufāriqī |
tufāriqa |
tufāriqā |
tufāriqna |
yufāriqna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔufāriq |
tufāriq |
yufāriq |
tufāriqā |
yufāriqā |
nufāriq |
tufāriqū |
yufāriqū | |||
| nőnem | tufāriqī |
tufāriq |
tufāriqā |
tufāriqna |
yufāriqna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | فَارِقْ fāriq |
fāriqā |
fāriqū |
||||||||
| nőnem | fāriqī |
fāriqna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | fūriqtu |
fūriqta |
fūriqa |
fūriqtumā |
fūriqā |
fūriqnā |
fūriqtum |
fūriqū | |||
| nőnem | fūriqti |
fūriqat |
fūriqatā |
fūriqtunna |
fūriqna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔufāraqu |
tufāraqu |
yufāraqu |
tufāraqāni |
yufāraqāni |
nufāraqu |
tufāraqūna |
yufāraqūna | |||
| nőnem | tufāraqīna |
tufāraqu |
tufāraqāni |
tufāraqna |
yufāraqna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔufāraqa |
tufāraqa |
yufāraqa |
tufāraqā |
yufāraqā |
nufāraqa |
tufāraqū |
yufāraqū | |||
| nőnem | tufāraqī |
tufāraqa |
tufāraqā |
tufāraqna |
yufāraqna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔufāraq |
tufāraq |
yufāraq |
tufāraqā |
yufāraqā |
nufāraq |
tufāraqū |
yufāraqū | |||
| nőnem | tufāraqī |
tufāraq |
tufāraqā |
tufāraqna |
yufāraqna | |||||||