مَرَّدَ • (marrada) II, folyamatos يُمَرِّدُ (yumarridu), gyök: م ر د)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tamrīd | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mumarrid | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mumarrad | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | marradtu |
marradta |
مَرَّدَ marrada |
marradtumā |
marradā |
marradnā |
marradtum |
marradū | |||
| nőnem | marradti |
marradat |
marradatā |
marradtunna |
marradna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔumarridu |
tumarridu |
yumarridu |
tumarridāni |
yumarridāni |
numarridu |
tumarridūna |
yumarridūna | |||
| nőnem | tumarridīna |
tumarridu |
tumarridāni |
tumarridna |
yumarridna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔumarrida |
tumarrida |
yumarrida |
tumarridā |
yumarridā |
numarrida |
tumarridū |
yumarridū | |||
| nőnem | tumarridī |
tumarrida |
tumarridā |
tumarridna |
yumarridna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔumarrid |
tumarrid |
yumarrid |
tumarridā |
yumarridā |
numarrid |
tumarridū |
yumarridū | |||
| nőnem | tumarridī |
tumarrid |
tumarridā |
tumarridna |
yumarridna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | مَرِّدْ marrid |
marridā |
marridū |
||||||||
| nőnem | marridī |
marridna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | murridtu |
murridta |
مُرِّدَ murrida |
murridtumā |
murridā |
murridnā |
murridtum |
murridū | |||
| nőnem | murridti |
murridat |
murridatā |
murridtunna |
murridna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔumarradu |
tumarradu |
yumarradu |
tumarradāni |
yumarradāni |
numarradu |
tumarradūna |
yumarradūna | |||
| nőnem | tumarradīna |
tumarradu |
tumarradāni |
tumarradna |
yumarradna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔumarrada |
tumarrada |
yumarrada |
tumarradā |
yumarradā |
numarrada |
tumarradū |
yumarradū | |||
| nőnem | tumarradī |
tumarrada |
tumarradā |
tumarradna |
yumarradna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔumarrad |
tumarrad |
yumarrad |
tumarradā |
yumarradā |
numarrad |
tumarradū |
yumarradū | |||
| nőnem | tumarradī |
tumarrad |
tumarradā |
tumarradna |
yumarradna | |||||||
مرد • (mrd)
مرد • (mard) (többesszám مردان (mardân) vagy مردها (mard-hâ))