بَدَّلَ (ar) (baddala) |
megváltoztatni, módosítani valamit; valamit mással helyettesíteni
|
مُحَذِّر (ar) (muḥaḏḏir) |
figyelmeztetés, figyelmeztetés
|
يُسْر (ar) (yusr) |
könnyebbség, könnyítés; bőség, jólét
|
كامِن (ar) (kāmin) |
rejtett, elrejtett, titkos; látens, szunnyadó
|
مَدعُوّ (ar) (madʕuww) |
meghívott, meghívott; megnevezett
|
غَرابة (ar) (ḡarāba) |
idegenség, furcsaság
|
طَموح (ar) (ṭamwḥ) |
ambiciózus, vágyakozó
|
ثَأْر (ar) (ṯaʔr) |
bosszú, megtorlás
|
خَلْط (ar) (ḵalṭ) |
keveredés, elegyítés; keverék, keveredés
|
غِشّ (ar) (ḡišš) |
csalás, szélhámosság
|
عَدا (ar) (ʕadā)، يَعدو (ar) (yaʕdw)، العَدْو (ar) (al-ʕadw) |
futni, versenyezni; galoppozni
|
لا يَعدو أنْ يَكونَ (ar) (lā yaʕdw ʔn yakwna)، لا يَعدو كَوْنُهُ (ar) (lā yaʕdw kawnuhu) |
ez nem más, mint, ez csupán
|
تُراثيّ (ar) (turāṯyy) |
örökségen alapuló, történelmi; örökölt
|
حَلبة (ar) (ḥalba) |
aréna, ring, kör, pálya
|
أسمى (ar) (ʔsmā) |
magasabb/legmagasabb, magasztosabb/legmagasabb
|
أصدَق (ar) (ʔṣdaq) |
igazabb/leghitelesebb; megbízhatóbb/megbízhatóbb
|
تَراكُم (ar) (tarākum) |
felhalmozás, felhalmozódás; elmaradás
|
قَميص (ar) (qamyṣ)، قُمصان (ar) (qumṣān) |
ing
|
حَمِدَ (ar) (ḥamida)، يَحمَدُ (ar) (yaḥmadu)، الحَمْد (ar) (al-ḥamd) |
dicsérni, dicsérni, dicsőíteni valakit; megtapsolni (valakinek a helyzetét)
|
سِمنة (ar) (simna) |
kövér; elhízott
|
مُسوَدّة (ar) (muswadda) |
nyers vázlat
|
فَتحة (ar) (fatḥa) |
nyílás; ablaknyílás; fatha (arab rövid "a" magánhangzó)
|
اِعتِصام (ar) (iʕtiṣām) |
ragaszkodás, kitartás (ب to); menekülés (ب in); sit-in sztrájk
|
لَعين (ar) (laʕyn) |
elátkozott, átkozott; gyűlölködő
|
اِستِلام (ar) (istilām) |
befogadó, elfogadó
|
حامٍ (ar) (ḥāmin)، الحامي (ar) (al-ḥāmy)، حُماة (ar) (ḥumāh) |
védő, őrző; patrónus; forró, égő; heves, szenvedélyes
|
فَناء (ar) (fanāʔ) |
kihalás, végzet, vég
|
أهوَن (ar) (ʔhwan) |
könnyű, egyszerű; kényelmes, kényelmes; jelentéktelen, jelentéktelen; könnyebb/legkönnyebb; kisebb/legkisebb, alacsonyabb/legalacsonyabb
|
قَوّى (ar) (qawwā) |
megerősíteni, megerősíteni
|
مَعيشيّ (ar) (maʕyšyy) |
megélhetéssel kapcsolatos; megélhetés (feltételek, körülmények)
|
عَشيرة (ar) (ʕašyra)، عَشائِر (ar) (ʕašāʔir) |
klán, törzs
|
عِشاء (ar) (ʕišāʔ) |
este
|
آلَ (ar) (ʔāla)، يَؤولُ (ar) (yaʔwlu)، الأوْل (ar) (al-ʔwl) |
válni, átalakulni, létrejönni (egy bizonyos állapot elérése)
|
عِنان (ar) (ʕinān) |
kantár, gyeplő
|
عَذراء (ar) (ʕaḏrāʔ) |
(nő) szűz
|
مَريَم العَذراء (ar) (maryam al-ʕaḏrāʔ) |
Szűz Mária
|
بَطيء (ar) (baṭyʔ) |
lassú
|
مُذهِل (ar) (muḏhil) |
elképesztő, megdöbbentő
|
أدلى (ar) (ʔdlā) |
adni, kifejezni ب (véleményt); biztosítani, megadni ب etw.
|
مُدرَج (ar) (mudraj) |
bejegyzett, jegyzékbe vett; bejegyzett, bejegyzett
|
صَرْح (ar) (ṣarḥ) |
épület, építmény, építmény; intézmény
|
بَريق (ar) (baryq) |
sparkle, glitter; csillogás, ragyogás
|
مَسبوط (ar) (masbwṭ) |
boldog, vidám; elégedett, elégedett
|
إنذار (ar) (ʔinḏār) |
figyelmeztetés, óvatosság, riasztás
|
قُرآنيّ (ar) (qurʔānyy) |
Korán
|
إبراز (ar) (ʔibrāz) |
kiemelés, hangsúlyozás, kiemelés, hangsúlyozás
|
جَليد (ar) (jalyd) |
jég
|
عَجيبة (ar) (ʕajyba)، عَجائِب (ar) (ʕajāʔib) |
csoda, csodálkozás
|
البَتّة (ar) (al-batta) |
(határozószóként funkcionáló főnév) (egyáltalán nem); (egyik) sem; (semmilyen) módon, alakban vagy formában
|
أشهَر (ar) (ʔšhar) |
több/leghíresebb
|