feststellen (gyenge, E/3 jelen stellt fest, múlt stellte fest, befejezett festgestellt, segédige haben)
| főnévi igenév | feststellen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Partizip I (Partizip Präsens) | feststellend | ||||
| Partizip II (Partizip Perfekt) | festgestellt | ||||
| zu-Infinitiv | festzustellen | ||||
| segédige | haben | ||||
| kijelentő mód | kötőmód | ||||
| jelen | ich stelle fest | wir stellen fest | i | ich stelle fest | wir stellen fest |
| du stellst fest | ihr stellt fest | du stellest fest | ihr stellet fest | ||
| er stellt fest | sie stellen fest | er stelle fest | sie stellen fest | ||
| egyszerű múlt | ich stellte fest | wir stellten fest | ii | ich stellte fest1 | wir stellten fest1 |
| du stelltest fest | ihr stelltet fest | du stelltest fest1 | ihr stelltet fest1 | ||
| er stellte fest | sie stellten fest | er stellte fest1 | sie stellten fest1 | ||
| felszólító mód | stell fest (du) stelle fest (du) |
stellt fest (ihr) | |||
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.
| kijelentő mód | kötőmód | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| jelen | dass ich feststelle | dass wir feststellen | i | dass ich feststelle | dass wir feststellen |
| dass du feststellst | dass ihr feststellt | dass du feststellest | dass ihr feststellet | ||
| dass er feststellt | dass sie feststellen | dass er feststelle | dass sie feststellen | ||
| egyszerű múlt | dass ich feststellte | dass wir feststellten | ii | dass ich feststellte1 | dass wir feststellten1 |
| dass du feststelltest | dass ihr feststelltet | dass du feststelltest1 | dass ihr feststelltet1 | ||
| dass er feststellte | dass sie feststellten | dass er feststellte1 | dass sie feststellten1 | ||
1Ritka a nagyon formális szövegek kivételével; általában a würdével való körülírás preferált.