húz

Üdvözlöm, Ön a húz szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a húz szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a húz szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a húz szóról tudni kell, itt található. A húz szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. Ahúz és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.

Magyar

Kiejtés

IPA:

Ige

húz

Fordítások

Tartalom

albán: tërheq (sq)
angol: pull (en), draw (en), drag (en)
arab: جَرَّ‎ (ar) (jarra), سَحَبَ‎ (ar) (saḥaba)
azeri: çəkmək (az)
belarusz: цяга́ць (be) (cjahácʹ)
bolgár: тегли (bg) (tegli), влека (bg) (vleka), стяга (bg) (stjaga)
cseh: tahat (cs)
dán: trække (da)
eszperantó: tiri (eo)
észt: tõmbama (et)
feröeri: draga (fo), toga (fo)
finn: vetää (fi)
francia: tirer (fr)
görög: σέρνω (el) (sérno), τραβώ (el) (travó)
héber: משך‎ (he)
holland: trekken (nl)
izlandi: draga (is), toga (is)
japán: 引く (ja) (ひく) (hiku)
kazah: тарту (kk) (tartw)
kirgiz: тартуу (ky) (tartuu)

latin: traho (la)
lengyel: ciągnąć (pl), wlec (pl)
lett: vilkt (lv)
litván: vilkti (lt), traukti (lt)
macedón: влече (mk) (vleče)
mezei mari: удыраш (mhr) (udyraš)
mongol: татах (mn) (tatah)
német: ziehen (de)
norvég: trekke (no)
olasz: tirare (it)
orosz: тяну́ть (ru) (tjanútʹ), тащи́ть (ru) (taščítʹ)
ófelnémet: ziohan (goh)
ógörög: ἕλκω (grc) (hélkō)
perzsa: کشیدن‎ (fa)
portugál: puxar (pt)
román: trage (ro)
spanyol: tirar (es)
svéd: dra (sv)
szerbhorvát: vući (sh), потезати (sh), potezati (sh)
szlovák: ťahať (sk)
szlovén: vléči (sl), tegniti (sl)
tádzsik: кашидан (tg) (kašidan)
török: çekmek (tr)
ukrán: тяга́ти (uk) (tjaháty)
üzbég: tortmoq (uz)

cipőt

Ragozás

húz ragozása

			én	te	ő, ön, maga	mi	ti	ők, önök, maguk
Főnévi igenév			húzni
Befejezett melléknévi igenév			húzott
Folyamatos melléknévi igenév			húzó
Beálló melléknévi igenév			húzandó
Határozói igenév			húzva
Ható ige			húzhat
Kijelentő mód	Jelen idő	Alanyi	húzok	húzol	húz	húzunk	húztok	húznak
	Jelen idő	Tárgyas	húzom én téged/titeket húzlak	húzod	húzza	húzzuk	húzzátok	húzzák
	Múlt idő	Alanyi	húztam	húztál	húzott	húztunk	húztatok	húztak
	Múlt idő	Tárgyas	húztam én téged/titeket húztalak	húztad	húzta	húztuk	húztátok	húzták
Feltételes mód	Jelen idő	Alanyi	húznék	húznál	húzna	húznánk	húznátok	húznának
Feltételes mód	Jelen idő	Tárgyas	húznám én téged/titeket húználak	húznád	húzná	húznánk	húznátok	húznák
Felszólító mód	Jelen idő	Alanyi	húzzak	húzz vagy húzzál	húzzon	húzzunk	húzzatok	húzzanak
Felszólító mód	Jelen idő	Tárgyas	húzzam én téged/titeket húzzalak	húzd vagy húzzad	húzza	húzzuk	húzzátok	húzzák
Főnévi igenév ragozása			húznom	húznod	húznia	húznunk	húznotok	húzniuk

Származékok

húzás, húzódik, húzott
(kifejezések): hasznot húz, ujjat húz

(igekötős alakok): | aláhúz | áthúz | behúz | belehúz | elhúz | előhúz | előrehúz | felhúz | fölhúz | félrehúz | hátrahúz | hazahúz | idehúz | keresztülhúz | kihúz | lehúz | meghúz | melléhúz | odahúz | összehúz | ráhúz | széthúz | tovahúz | túlhúz | végighúz | visszahúz |

További információk

húz - A magyar nyelv értelmező szótára
húz - Új magyar etimológiai szótár
húz - Szótár.net (hu-hu)
húz - DeepL Translator (hu-de)
húz - Яндекс Переводчик (hu-ru)
húz - Google Translate (hu-en)
húz - Akadémiai helyesírási szótár
húz - Wikidata
húz - Wikipédia (magyar)

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot