IPA: [ ˈokmaːɲtaːr] okmánytár Olyan hely, ahol okmányokat tartanak....
IPA: [ ˈlɛveːltaːr] levéltár archívum levél + tár Tartalom archívum irattár oklevéltár okmánytár...
kincstár, könyvtár, kőtár levéltár, lomtár, lőportár magtár oklevéltár, okmánytár naptár, névtár pénztár raktár, ruhatár szertár, szótár térképtár, tölténytár...