Üdvözlöm, Ön a
polgár szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
polgár szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
polgár szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
polgár szóról tudni kell, itt található. A
polgár szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
polgár és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
polgár
Fordítások
- A középkor rendi korszakában a honfiúság (indigenatus) fejezte ki az államhoz való tartozást, vagyis későbbi szóhasználattal az állampolgárságot. Az állampolgárság ma azt jelenti, hogy valaki egy bizonyos államnak a tagja (polgára), és az illető állam jogokkal és kötelességekkel ruházza fel.
Etimológia
A német Bürger szóból.
Fordítások
állam férfi tagja
- afrikaans: burger (af)
- albán: shtetas (sq)
- angol: citizen (en)
- arab: مُوَاطِن (ar) (muwāṭin)
- asztúriai: ciudadanu (ast) hn
- azeri: vətəndaş (az)
- belarusz: грамадзянін (be) (hramadzjanin)
- bengáli: নাগরিক (bn) (nagrik)
- bolgár: гражданин (bg) (graždanin)
- cseh: občan (cs)
- dán: borger (da) kn
- erza: ошаля (myv) (ošalja)
- eszperantó: civitano (eo)
- észt: kodanik (et)
- feröeri: borgari (fo), ríkisborgari (fo)
- finn: porvari (fi), kansalainen (fi)
- francia: citoyen (fr), bourgeois (fr)
- galiciai: cidadán (gl)
- görög: πολίτης (el) (polítis)
- héber: אֶזרָח (he) (ezrákh)
- hindi: नागरिक (hi) (nāgrik)
- holland: burger (nl); staatsburger (nl)
- indonéz: warga negara (id), rakyat (id)
- izlandi: ríkisborgari (is)
- japán: 市民 (ja) (しみん, shimin), 公民 (ja) (こうみん, kōmin), 国民 (ja) (こくみん, kokumin)
- katalán: ciutadà (ca)
- kínai: 公民 (zh) (gōngmín), 市民 (zh) (shìmín), 國民 (zh), 国民 (zh) (guómín)
- koreai: 국민 (ko) (gungmin) 시민 (ko) (市民 simin)
|
|
|
Ragozás
polgár ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
polgár
|
polgárok
|
| tárgyeset
|
polgárt
|
polgárokat
|
| részes eset
|
polgárnak
|
polgároknak
|
| -val/-vel
|
polgárral
|
polgárokkal
|
| -ért
|
polgárért
|
polgárokért
|
| -vá/-vé
|
polgárrá
|
polgárokká
|
| -ig
|
polgárig
|
polgárokig
|
| -ként
|
polgárként
|
polgárokként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
polgárban
|
polgárokban
|
| -on/-en/-ön
|
polgáron
|
polgárokon
|
| -nál/-nél
|
polgárnál
|
polgároknál
|
| -ba/-be
|
polgárba
|
polgárokba
|
| -ra/-re
|
polgárra
|
polgárokra
|
| -hoz/-hez/-höz
|
polgárhoz
|
polgárokhoz
|
| -ból/-ből
|
polgárból
|
polgárokból
|
| -ról/-ről
|
polgárról
|
polgárokról
|
| -tól/-től
|
polgártól
|
polgároktól
|
Származékok