pune

Üdvözlöm, Ön a pune szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a pune szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a pune szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a pune szóról tudni kell, itt található. A pune szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. Apune és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.

Ige

a pune (E/3 jelen pune, befejezett alak pus3. ragozás

  1. tesz, rak
    a pune la loc
    helyére tesz;
  2. (átvitt értelemben) állít, helyez;
    a pune la zid
    falhoz állít;
  3. elhelyez, tesz;
    a pune în slujbă
    állásba tesz;
  4. feltesz (kalapot);
  5. felvesz (ruhát);
  6. (mezőgazdaság) ültet (pl. szőlőt);
  7. (bizalmas) rávesz;
    cine te-a pus să faci aşa ceva?
    ki vett rá ilyesmire?;
  8. (átvitt értelemben) feltesz;
    a pune o întrebare
    kérdést tesz fel;
    a pune capăt la ceva
    véget vet valaminek;
    a pune masa
    asztalt terít;
    a pune rămăşag
    fogad
    a pune vina pe cineva
    ráhárítja a hibát valakire

Visszaható ige

a se pune

  1. leül
    a se pune la masă
    asztalhoz ül;
  2. ellenkezik;
    a se pune cu capul
    keményen ellenáll,
    mindent elkövet;
  3. hozzáfog, elkezd, nekilát;
    a se pune pe lucru
    nekilát a dolognak

Igeragozás

  • pune - Reverso (ro-en)
  • pune - szotar.ro
  • pune - Dictzone (ro-hu)
  • pune - DEX online
  • pune - sinonimul.ro
  • pune - Google (ro-en)
  • pune - Яндекс (ro-ru)
  • pune - Wikidata
  • pune - Wikipédia (román)