szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
szóról tudni kell, itt található. A
szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
szív
- (anatómia) A szív egy izmos, üreges szerv, amely a vérkeringés központi részeként pumpálja a vért az egész testben. Az emberi szív a mellkas közepén helyezkedik el, enyhén balra dőlve, és folyamatos munkával biztosítja, hogy az oxigénnel és tápanyagokkal dúsított vér eljusson minden szövethez és szervhez. A szív egy bonyolult rendszer része, amely fontos szerepet játszik az élet fenntartásában, szabályozva a vér áramlását és a test különböző területeire történő oxigénellátást.
A szív anatómiai felépítése
A szív négy üregre oszlik: két pitvarra és két kamrára. A pitvarok fogadják a beérkező vért, míg a kamrák pumpálják tovább a vért.
- Jobb pitvar: A szív jobb felső ürege, amely a testből érkező, oxigénszegény vért fogadja a vénás rendszerből (vena cava superior és inferior). Innen továbbítja a vért a jobb kamrába.
- Jobb kamra: A jobb pitvarból érkező vért a tüdő felé pumpálja, ahol a vér oxigénnel dúsul.
- Bal pitvar: A tüdőből érkező, oxigéndús vér ide érkezik, majd a bal kamrába jut tovább.
- Bal kamra: A szív legnagyobb és legerősebb ürege, amely a bal pitvarból érkező oxigéndús vért az aortán keresztül az egész testbe pumpálja.
A szívet szelepek választják el az üregek között, és ezek biztosítják, hogy a vér egyirányban áramoljon:
- Tricuspidális billentyű: A jobb pitvar és a jobb kamra között helyezkedik el.
- Pulmonális billentyű: A jobb kamra és a tüdőartéria között található, és a vér áramlását szabályozza a tüdő felé.
- Mitralis billentyű: A bal pitvar és a bal kamra között helyezkedik el.
- Aorta billentyű: A bal kamra és az aorta között található, és szabályozza a vér áramlását a test felé.
A szív működése
A szív működése két fázisból áll: a szisztoléból és a diasztoléból.
- Szisztolé: Ez a fázis az összehúzódásé, amikor a kamrák összehúzódnak és kipumpálják a vért a szívből a tüdőbe és a testbe.
- Diasztolé: Ez a fázis a relaxációé, amikor a pitvarok és a kamrák elernyednek, és a vér beáramlik a szívbe.
A szívverést az elektromos impulzusok vezérlik, amelyek a szív ingerképző és ingerületvezető rendszerében keletkeznek. Az elektromos impulzusok a szinuszcsomóból indulnak ki (ez a szív természetes pacemakere), és eljutnak az AV-csomóhoz, majd az His-kötegen keresztül a kamrákhoz. Ez az elektromos aktivitás biztosítja a szívizom összehúzódását és elernyedését, ami a szívverést és a vérkeringést eredményezi.
A szív- és érrendszer feladatai
A szív- és érrendszer feladatai közé tartozik az oxigén- és tápanyagszállítás, a salakanyagok eltávolítása, a hormonok szállítása és a testhőmérséklet szabályozása.
- Oxigénszállítás: A szív pumpálja a vért a tüdőbe, ahol oxigénnel telítődik, majd az oxigéndús vért továbbítja a test többi részébe.
- Tápanyagszállítás: A vér a bélrendszerből felszívódott tápanyagokat is szállítja, hogy eljusson a sejtekhez.
- Salakanyagok eltávolítása: A szív- és érrendszer eltávolítja az anyagcsere során keletkezett salakanyagokat, például a szén-dioxidot, amelyet a vér a tüdőbe szállít, ahol kilélegzéssel távozik.
- Hőmérséklet szabályozása: A vérkeringés segít a testhőmérséklet egyensúlyban tartásában, például a bőr ereinek összehúzásával vagy tágulásával hűtési vagy fűtési mechanizmusként.
Szívbetegségek és problémák
A szív különböző betegségeknek és rendellenességeknek lehet kitéve:
- Koszorúér-betegség: A koszorúerek, amelyek a szívizmot oxigénnel látják el, elzáródhatnak vagy beszűkülhetnek, ami szívinfarktust okozhat.
- Szívritmuszavarok (aritmiák): Az elektromos impulzusok zavara miatt a szív túl gyorsan, túl lassan vagy szabálytalanul verhet, ami befolyásolja a vér hatékony pumpálását.
- Szívelégtelenség: A szív nem képes megfelelően pumpálni a vért, ami oxigénhiányhoz és folyadékvisszatartáshoz vezethet a szervezetben.
- Billentyűbetegségek: A szívbillentyűk szűkülete vagy elégtelensége miatt a vér nem megfelelő irányban vagy mennyiségben áramolhat a szívben, ami extra terhelést jelenthet a szívizomra.
- Magas vérnyomás: A tartósan magas vérnyomás növeli a szív munkáját, és hosszú távon szívizomkárosodást okozhat.
A szív egészsége és megelőzés
A szív egészségének megőrzése érdekében fontos az egészséges életmód és a rendszeres orvosi ellenőrzés. A szívbetegségek kockázata csökkenthető az alábbi módszerekkel:
- Egészséges táplálkozás: Kerülni kell a magas zsír- és cukortartalmú ételeket, és inkább zöldségekben, gyümölcsökben, teljes kiőrlésű gabonákban és telítetlen zsírsavakban gazdag étrendet érdemes követni.
- Rendszeres testmozgás: A napi testmozgás, különösen a kardiovaszkuláris edzés (pl. futás, séta, úszás), segít erősíteni a szívet és javítani a keringést.
- Dohányzás kerülése: A dohányzás roncsolja a koszorúereket és növeli a szívbetegségek kockázatát.
- Stresszkezelés: A tartós stressz megemeli a vérnyomást és túlterheli a szívet, ezért fontos a stressz megfelelő kezelése relaxációval vagy szabadidős tevékenységekkel.
- Rendszeres orvosi ellenőrzés: Az időben felfedezett magas vérnyomás, magas koleszterinszint vagy cukorbetegség kezelése csökkentheti a szívproblémák kialakulásának kockázatát.
Összegzés
A szív az emberi test egyik legfontosabb szerve, amely folyamatos munkával biztosítja a vérkeringést és az oxigénellátást. A szív megfelelő működésének megőrzése és a szívbetegségek megelőzése érdekében elengedhetetlen az egészséges életmód, a rendszeres testmozgás, a helyes táplálkozás és a káros szokások kerülése.
Etimológia
Ősi örökség az uráli korból, vö. finn sydän, erza седей, komi сьӧлӧм, mari шӱм, udmurt сюлэм, nyenyec сей.
Fordítások
Tartalom
- abház: агәы (ab) (āg°ə)
- adige: гу (ady) (g°)
- afrikaans: hart (af)
- ajmara: lluqu (ay)
- albán: zemër (sq) nn
- amhara: ልብ (am) (ləb)
- angol: heart (en)
- arab: قَلْب (ar) hn (qalb), فُؤَاد (ar) hn (fuʔād)
- aragóniai: corazón (an)
- aromán: inimã (roa-rup)
- asszámi: কলিজা (as) (koliza), ডিল (as) (dil)
- asztúriai: corazón (ast) hn
- avar: ракӏ (av) (raḳ)
- azeri: qəlb (az), ürək (az)
- baskír: йөрәк (ba) (yöräk)
- baszk: bihotz (eu)
- belarusz: сэрца (be) sn (serca)
- bengáli: হৃৎপিন্ড (bn) (hritpinḑô), হার্ট (bn) (harţ)
- bolgár: сърце (bg) sn (sǎrce)
- breton: kalon (br) nn
- burmai: နှလုံး (my) (hna.lum:)
- cigány: jílo (rom), jilo (rom), dzi (rom), gogyi (rom), vogyi (rom)
- csecsen: дог (ce) (dog)
- cseroki: ᎠᏓᏅᏙ (chr) (adanvdo)
- nyandzsa: mtima (ny)
- cseh: srdce (cs) sn
- csuvas: чĕре (cv) (čĕre)
- cvána: pelo (tn)
- dán: hjerte (da) sn
- erza: седей (myv) (sedej)
- inuktitut: ᐆᒻᒪᑎ (iu) (uummati)
- eszperantó: koro (eo)
- eve: dzi (ee)
- észt: süda (et)
- feröeri: hjarta (fo) sn
- finn: sydän (fi)
- francia: cœur (fr) hn
- nyugati fríz: hert (fy)
- friuli: cûr (fur) hn
- galiciai: corazón (gl) hn
- görög: καρδιά (el) nn (kardiá)
- grönlandi: uummat (kl)
- grúz: გული (ka) (guli)
- gudzsaráti: દિલ (gu) sn (dil), હૃદય (gu) sn (hṛdaya), હૈયું (gu) sn (haiyuṁ)
- haiti kreol: kè (ht)
- hausza: zuciya (ha)
- hawaii: puʻuwai (haw)
- héber: לב (he) hn (lev)
- hindi: दिल (hi) hn (dil), हृदय (hi) hn (hŕday)
- holland: hart (nl) sn
- indonéz: jantung (id)
- inupiak: uumman (ik)
- ír: croí (ga) hn
- izlandi: hjarta (is) sn
- jakut: сүрэх (sah) (sürex)
- japán: 心臓 (ja) (しんぞう, shinzō), 心 (ja) (こころ, kokoro)
- jávai: jantung (jv)
- jiddis: האַרץ (yi) sn (harts)
- joruba: ọkàn (yo)
- kalmük: зүркн (xal) (zürkn)
- kannada: ಹೃದಯ (kn) (hr̥daya)
- kanuri: karǝgǝ (kr)
- katalán: cor (ca)
- kasub: serce (csb) sn
- kazah: жүрек (kk) (jürek)
- kecsua: sunqu (qu)
- khmer: បេះដូង (km) (beh dooŋ)
- kínai: 心臟 (zh), 心脏 (zh) (xīnzàng)
- kirgiz: жүрөк (ky) (cürök)
- komi zürjén: сьӧлӧм (sʹölöm)
- koreai: 심장 (ko) (simjang) 心臟
- korni: kolonn (kw)
- kurd: dıl (ku), dil (ku), دڵ (ku) hn (dill), qelb (ku) hn
|
|
- ;
- ófelnémet: herza (goh)
- ógörög: καρδία (grc) nn (kardía)
- óegyházi szláv: срьдьцє (cu) sn (srĭdĭce)
- örmény: սիրտ (hy) (sirt)
- pastu: زړه (ps) (zrë)
- pandzsábi: ਦਿਲ (pa) hn (dil), ਜਿਗਰਾ (pa) hn (jigrā), ਹਿਰਦਾ (pa) hn (hirdā)
- perzsa: دل (fa), قلب (fa) (qalb)
- portugál: coração (pt) hn
- román: inimă (ro) nn, cord (ro) sn
- romans: cor (rm)
- ruandai: umutima (rw)
- spanyol: corazón (es) hn
- svéd: hjärta (sv) sn
- szanszkrit: हृत् (sa) sn (hṛt), हृदय (sa) sn (hṛdaya)
- szárd: còro (sc) hn
- szerbhorvát: ср̏це (sh) sn, srce (sh)
- szicíliai: cori (scn) hn
- szindhi: دل (sd) (dil)
- szingaléz: හදවත (si) (hadavata)
- szlovák: srdce (sk) sn
- szlovén: srce (sl) sn
- szomáli: wadne (so), qalbi (so)
- szotó: pelo (st)
- szundanéz: jajantung (su)
- szuahéli: moyo (sw), mioyo (sw) tsz
- tagalog: puso (tl)
- tádzsik: дил (tg) (dil), қалб (tg) (qalb)
- tamil: இதயம் (ta) (itayam)
- tatár: йөрәк (tt) (yöräq)
- telugu: గుండె (te) (guṇḍe)
- thai: หัวใจ (th), ดวงใจ (th), หฤทัย (th), ฤทัย (th)
- tibeti: སྙིང (bo) (snying), མགུལ་སྙིང (bo) (mgul snying)
- tigrinya: ልቢ (ti) (ləbi)
- török: kalp (tr), yürek (tr), dil (tr)
- türkmén: kalp (tk), ýürek (tk)
- udmurt: сюлэм (udm) (sjulem)
- ukrán: серце (uk) sn (serce)
- urdu: دل (ur) hn, ہردی (ur) (hŕday)
- ujgur: يۈرەك (ug) (yürek), قەلب (ug) (qelb)
- üzbég: yurak (uz)
- vietnámi: trái tim (vi)
- võro: süä (fiu-vro)
- vallon: cour (wa) hn
- walesi: calon (cy)
- xhosza: intliziyo (xh)
- zsuang: sim (za)
- zazaki: zare (diq)
- zulu: inhliziyo (zu)
|
Ragozás
szív ragozása
eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
alanyeset
|
szív
|
szívek
|
tárgyeset
|
szívet
|
szíveket
|
részes eset
|
szívnek
|
szíveknek
|
-val/-vel
|
szívível
|
szívekkel
|
-ért
|
szívért
|
szívekért
|
-vá/-vé
|
szívívé
|
szívekké
|
-ig
|
szívig
|
szívekig
|
-ként
|
szívként
|
szívekként
|
-ul/-ül
|
-
|
-
|
-ban/-ben
|
szívben
|
szívekben
|
-on/-en/-ön
|
szíven
|
szíveken
|
-nál/-nél
|
szívnél
|
szíveknél
|
-ba/-be
|
szívbe
|
szívekbe
|
-ra/-re
|
szívre
|
szívekre
|
-hoz/-hez/-höz
|
szívhez
|
szívekhez
|
-ból/-ből
|
szívből
|
szívekből
|
-ról/-ről
|
szívről
|
szívekről
|
-tól/-től
|
szívtől
|
szívektől
|
Származékok
- szívbajos, szíves, szívtelen, szívű
- (összetételek): anyaszív, kőszív, műszív, oroszlánszív, sportszív, szívátültetés, szívbaj, szívbelhártya-gyulladás, szívbénulás, szívbeteg, szívbetegség, szívbillentyű, szívburok, szívcsúcs, szívderítő, szívdermesztő, szívdobbanás, szívdobogás, szívdöglesztő, szívember, szíverősítő, szívelégtelenség, szívfacsaró, szívfájás, szívfájdalom, szívfájdító, szívgörbe, szívgörcs, szívgyengeség, szívhallgató, szívhang, szívidegesség, szívinfarktus, szívizom, szívjóság, szívkamra, szívkatéterezés, szívkihagyás, szívkórház, szívmasszázs, szívmegállás, szívműködés, szívnagyobbodás, szívpitvar, szívremegtető, szívrepesztő, szívroham, szívspecialista, szívszaggató, szívszélhűdés, szívszerelme, szívszorító, szívszorongató, szívszorulás, szívtágulás, szívtáj, szívtrombózis, szívügy, szívverés, szívvidító, szívvirág, szívzörej
- (kifejezések): megszakad a szíve
- (közmondás): keserű a szájban gyógyítja a szívet
Szókapcsolatok
Ige
szív
- Szájjal vákuumot hoz létre.
- Mechanikai úton vákuumot hoz létre.
- (szleng) Rosszul jár.
Etimológia
Ősi örökség a finnugor korból.
Származékok
Fordítások
- szív - Értelmező szótár (MEK)
- szív - Etimológiai szótár (UMIL)
- szív - Szótár.net (hu-hu)
- szív - DeepL (hu-de)
- szív - Яндекс (hu-ru)
- szív - Google (hu-en)
- szív - Helyesírási szótár (MTA)
- szív - Wikidata
- szív - Wikipédia (magyar)