Üdvözlöm, Ön a
tanya szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
tanya szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
tanya szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
tanya szóról tudni kell, itt található. A
tanya szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
tanya és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Főnév
tanya
- A többi településtől távolabb fekvő épületcsoport, amelyet általában szántóföldek vesznek körül.
- Állattartó és növénytermelő gazdaság.
Etimológia
Egy szláv *tonja szóból.
Fordítások
állattartó és növénytermelő gazdaság
- afrikaans: plaas (af), boerdery (af)
- albán: fermë (sq) nn
- angol: farm (en), ranch (en), farmstead (en), homestead (en)
- arab: مَزْرَعَة (ar) nn (mazra3a)
- asztúriai: granxa (ast) nn
- azeri: ferma (az)
- baszk: baserri (eu)
- belarusz: ферма (be) nn (fjerma)
- bengáli: খামার (bn) (khamar)
- bolgár: ферма (bg) nn (ferma), чифлик (bg) hn (čiflik)
- burmai: လယ်တော၊ (my) (laitau:|)
- cigány: szélási (rom)
- cseh: farma (cs) nn, statek (cs) hn
- dán: gård (da) kn
- eszperantó: farmo (eo)
- észt: talu (et)
- eve: agble (ee)
- finn: tila (fi), maatila (fi)
- francia: ferme (fr) nn, domaine (fr) nn, exploitation agricole (fr) nn, hameau
- nyugati fríz: pleats (fy), buorkerij (fy)
- görög: αγρόκτημα (el) sn (agróktima)
- ógörög: ἀγρός (grc) hn (agrós)
- grúz: ფერმა (ka) (perma)
- hausza: gona (ha)
- héber: משק (he) (meshek)
- hindi: खेत (hi) hn (khet), फ़ार्म (hi) hn (fārm)
- holland: boerderij (nl) nn, hoeve (nl) nn
- indonéz: kebun (id), perkebunan (id)
- ír: feirm (ga) nn
- izlandi: bær (is) hn
- japán: 農場 (ja) (のうじょう, nōjō)
- jiddis: פֿאַרם (yi) nn (farm)
- katalán: granja (ca) nn
- kazah: ферма (kk) (ferma)
- khmer: កសិដ្ឋាន (km) (ka’settʰaan), ចំការ (km) (chɑmkaa)
- kikuju: mugunda (ki)
- kínai: 農場 (zh), 农场 (zh) (nóngchǎng)
- kirgiz: ферма (ky) (ferma)
- koreai: 농장 (ko) (nongjang) (農場 (ko))
|
|
- lao: ນິຄົມກະເສດ (lo) (ni khom ka sēt)
- latin: vicus (la), villa (la), ager (la)
- lengyel: gospodarstwo (pl) sn, farma (pl) nn
- lett: ferma (lv) nn, saimniecība (lv) nn
- litván: ūkis (lt) hn, ferma (lt) nn
- macedón: фарма (mk) nn (farma), чифлиг (mk) hn (čiflig)
- maláj: ladang (ms)
- máltai: razzett (mt)
- maori: pāmu (mi)
- maráthi: शेत (mr) sn (śeta), शेती (mr) nn (śetī)
- mongol: аж ахуй (mn) (až ahuj), ферм (mn) (ferm)
- német: Bauernhof (de) hn
- norvég: gård (no) hn, bondegård (no) hn, gårdsbruk (no) sn
- norvég nynorsk: gard (nn)
- provanszál: bòrda (oc), bòria (oc)
- olasz: fattoria (it) nn, podere (it) hn
- orosz: ферма (ru) nn (ferma), крестьянское хозяйство (ru) sn (xozjajstvo)
- örmény: ֆերմա (hy) (ferma), ագարակ (hy) (agarak)
- perzsa: کشتزار (fa), مزرعه (fa) (mazra'e)
- portugál: fazenda (pt) nn, sítio (pt) hn, granja (pt) nn
- román: fermă (ro), gospodărie agricolă (ro) nn
- scots: ferm (sco)
- spanyol: finca (es) nn, granja (es) nn
- svéd: gård (sv) kn, jordbruk (sv) sn
- szerbhorvát: фарма (sh) nn (farma)
- szlovák: farma (sk) nn, statok (sk) hn
- szlovén: kmetija (sl) nn
- szuahéli: shamba (sw)
- tagalog: sakahan (tl)
- tádzsik: ферма (tg) (ferma)
- telugu: పొలం (te) (polaṃ)
- thai: ฟาร์ม (th) (faam), ทุ่งนา (th) (tûng naa), ไร่นา (th) (râi naa)
- török: çiftlik (tr)
- türkmén: ferma (tk)
- ukrán: ферма (uk) nn (ferma)
- urdu: کھیت (ur) hn (khet), فارم (ur) hn (fārm)
- üzbég: ferma (uz)
- vietnámi: trang trại (vi), nông trường (vi)
- vallon: cinse (wa) nn
- walesi: ffarm (cy) nn
- zazaki: resane (diq)
|
Ige
tanya
- kérdez