Üdvözlöm, Ön a
tulajdon szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
tulajdon szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
tulajdon szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
tulajdon szóról tudni kell, itt található. A
tulajdon szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
tulajdon és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Melléknév
tulajdon
- saját
Főnév
tulajdon
- saját dolog
- vagyon
Fordítások
Tartalom
- angol: property (en)
- arab: ملك (ar) hn (mulk)
- asztúriai: propiedá (ast) nn
- cseroki: ᏧᎬᏩᎶᏗ ᏂᎬᎿᏅ (chr) (tsugvwalodi nigvhnanv)
- cseh: majetek (cs) hn, vlastnictví (cs) sn
- dán: ejendom (da) kn, besiddelse (da) kn
- eszperantó: havo (eo), propraĵo (eo), posedaĵo (eo), proprietaĵo (eo)
- feröeri: ogn (fo) nn
- finn: omaisuus (fi)
- francia: propriété (fr) nn
- galiciai: propiedade (gl) nn
- grúz: საკუთრება (ka) (saḳutreba)
- görög: ιδιοκτησία (el) nn (idioktisía)
- héber: רכוש (he) hn (rekhúsh)
- holland: eigendom (nl) sn, bezitting (nl), goed (nl) sn, bezit (nl) sn
- ido: proprietajo (io), havajo (io), posedajo (io)
- interlingva: possession (ia), proprietate (ia)
- ír: maoin (ga) nn, sealúchas (ga) hn, seilbh (ga) nn
- izlandi: eign (is) nn
- japán: 財産 (ja) (ざいさん, zaisan), 資産 (ja) (shisan), 所有物 (ja) (shoyū-butsu)
- katalán: propietat (ca) nn, possessió (ca) nn
- khmer: ទ្រព្យ (km) (troap)
- kínai: 財產 (zh), 财产 (zh) (cáichǎn), 資產 (zh), 资产 (zh) (zīchǎn), 所有物 (zh) (suǒyǒuwù)
- koreai: 재산 (ko) (jaesan), 소유물 (ko) (soyumul)
|
|
- latin: bona (la) sn tsz, res (la) nn, possessio (la) nn
- lengyel: własność (pl) nn
- lett: īpašums (lv)
- litván: nuosavybė (lt) nn, turtas (lt) hn
- macedón: сопственост (mk) nn (sópstvenost), своина (mk) nn (svóina), поседок (mk) hn (pósedok)
- malgas: tondro (mg)
- maori: hautaonga (mi)
- német: Eigentum (de) sn, Besitz (de) hn
- norvég:
- norvég bokmål: eiendom (no) hn, løsøre (no) sn
- norvég nynorsk: lausøyre (nn) hn
- olasz: proprietà (it) nn, beni (it) hn tsz
- orosz: имущество (ru) sn (imúščestvo), собственность (ru) nn (sóbstvennost’)
- örmény: սեփականություն (hy) (sepʿakanutʿyun), ունեցվածք (hy) (unecʿvackʿ), գույք (hy) (guykʿ)
- portugál: propriedade (pt) nn, bem (pt) hn
- román: proprietate (ro) nn
- skót gael: sealbh (gd) hn
- spanyol: propiedad (es) nn, posesión (es) nn
- svéd: egendom (sv) kn
- szerbhorvát: власништво (sh) sn (vlȃsnīštvo), посед (sh) hn (posed), својина (sh) nn (svojìna)
- szlovák: majetok (sk) hn
- szlovén: lastnina (sl) nn, last (sl) nn
- telugu: ఆస్తి (te) (āsti)
- török: mal (tr)
- ukrán: власність (uk) nn (vlásnist'), майно (uk) sn (majnó)
- volapük: dalabot (vo)
|
Származékok
Ragozás
tulajdon ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
tulajdon
|
tulajdonok
|
| tárgyeset
|
tulajdont
|
tulajdonokat
|
| részes eset
|
tulajdonnak
|
tulajdonoknak
|
| -val/-vel
|
tulajdonnal
|
tulajdonokkal
|
| -ért
|
tulajdonért
|
tulajdonokért
|
| -vá/-vé
|
tulajdonná
|
tulajdonokká
|
| -ig
|
tulajdonig
|
tulajdonokig
|
| -ként
|
tulajdonként
|
tulajdonokként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
tulajdonban
|
tulajdonokban
|
| -on/-en/-ön
|
tulajdonon
|
tulajdonokon
|
| -nál/-nél
|
tulajdonnál
|
tulajdonoknál
|
| -ba/-be
|
tulajdonba
|
tulajdonokba
|
| -ra/-re
|
tulajdonra
|
tulajdonokra
|
| -hoz/-hez/-höz
|
tulajdonhoz
|
tulajdonokhoz
|
| -ból/-ből
|
tulajdonból
|
tulajdonokból
|
| -ról/-ről
|
tulajdonról
|
tulajdonokról
|
| -tól/-től
|
tulajdontól
|
tulajdonoktól
|