Üdvözlöm, Ön a
vagy szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
vagy szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
vagy szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
vagy szóról tudni kell, itt található. A
vagy szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
vagy és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
Kiejtés
Kötőszó
vagy
kötőszó
afrikaans : of (af)
albán : ose (sq) , apo (sq) , a (sq)
amhara : ወይስ (am) ( wŏys )
angol : or (en)
arab : أو (ar) ( ʔw ) , أم (ar) ( 'am )
arámi : ܐܘ (’āw), או (’āw)
asszámi : বা (as) ( ba )
asztúriai : o (ast)
azeri : ya (az) , və ya (az)
baskír : йәки (ba) ( yäki ) , йә (ba) ( yä )
baszk : edo (eu) , ala (eu)
belarusz : або (be) ( abó )
bengáli : বা (bn) ( ba ) , অথবা (bn) ( ôthôba ) , কিংবা (bn) ( kingba )
bolgár : или (bg) ( ili )
breton : pe (br)
burmai : သို့မဟုတ် (my) ( sui.ma.hut )
csecsen : я (ce) ( ja )
cseh : nebo (cs)
csuvas : е (cv) ( e )
dán : eller (da)
eszperantó : aŭ (eo)
észt : või (et)
feröeri : ella (fo)
finn : tai (fi) , vai
francia : ou (fr)
nyugati fríz : of (fy)
galiciai : ou (gl)
grúz : ანუ (ka) ( anu )
==Gót ==: 𐍅𐌰𐌿 (vau)
görög : ή (el) ( í ) είτε (el) ( eíte ) , ή (el) ( í )
hawaii : ā ... paha (haw) , a i ʻole (haw)
héber : או (he) ('o)
hindi : या (hi) ( yā ) , कि (hi) ( ki ) , वा (hi) ( vā )
holland : of (nl)
indonéz : atau (id)
izlandi : eða (is)
ír : nó (ga)
japán : 又は (ja) または (ja) ( mata-wa ) , あるいは (ja) ( arui-wa ) , か (ja) ( ka ) , それとも (ja) ( soretomo )
jiddis : אָדער (yi) ( oder )
kannada : ಅಥವಾ (kn) ( athavā )
katalán : o (ca) , o bé (ca)
kazah : не (kk) ( ne ) , немесе (kk) ( nemese ) , я (kk) ( ya ) , яки (kk) ( yakï )
khmer : ឬ (km) ( rœ )
kínai : 或 (zh) ( huò ) , 或者 (zh) ( huòzhě ) ; 還是 (zh) , 还是 (zh) ( háishi )
kirgiz : же (ky) ( ce )
koreai : 또는 (ko) ( ttoneun )
korni : po (kw)
krími tatár : ya (crh)
kurd : یان (ku) ( yan ) , یا (ku) ( ya )
lao : ບໍ້ (lo) ( bɔ̑ː ) , ຫລື (lo) ( lɨ̑ː ) , ຫຼື (lo) ( lư̄ )
latin : aut (la) , seu (la) , vel (la)
lengyel : albo (pl) , lub (pl) , czy (pl)
lett : vai (lv) , jeb (lv)
litván : arba (lt)
macedón : или (mk) ( ili )
malgas : na (mg) , sa (mg)
maláj : atau (ms)
máltai : jew (mt)
mongol : эсвэл (mn) ( esvel ) , буюу (mn) ( bujuu )
navahó : éí doodaiiʼ éí (nv) , doodaiiʼ (nv)
német : oder (de)
norvég : eller (no)
olasz : o (it) , od (it) , oppure (it)
orosz : или (ru) ( ili ) , либо (ru) ( libo )
óangol : oððe (ang)
ófelnémet : odo (goh)
ógörög : ἤ (grc) ( ḗ )
pastu : که (ps) ( ka ) , لا (ps) ( lâ ) , يا (ps) ( yâ )
örmény : կամ (hy) ( kam )
perzsa : یا (fa) ( yā )
portugál : ou (pt)
román : sau (ro) , ori (ro)
spanyol : o (es) , u (es)
svéd : eller (sv)
szárd : o (sc)
szerbhorvát : или (sh) , ili (sh)
szindhi : یا (sd)
szingaléz : හෝ (si) ( hō )
szlovák : alebo (sk) , abo (sk)
szlovén : ali (sl)
szuahéli : au (sw)
tagalog : o (tl)
tádzsik : ё (tg) ( yo )
tamil : அல்லது (ta) ( allatu )
tatár : яки (tt) ( yaki ) , яисә (tt) ( yaisä ) , я (tt) ( ya )
telugu : లేదా (te) ( lēdā ) , గాని (te) ( gāni )
thai : หรือ (th) ( rĕu ) , หรือว่า (th) ( rĕu-wâa )
török : veya (tr) , ya da (tr)
türkmén : ýa (tk) , ýada (tk)
ukrán : чи (uk) ( čy ) , або (uk) ( abó )
urdu : يا (ur) ( yā )
ujgur : ياكى (ug) ( yaki )
üzbég : yoki (uz)
vietnámi : hay (vi) , hay là (vi) , hoặc (vi)
páros kötőszó (vagy...vagy) egyik fele
Igealak
vagy
A van ige E/2 alakja.
Fordítások
létezik
angol : are (en) , are (en)
arab : كان (ar) ( kaana )
egyiptomi arab : كان (kan)
baszk : egon (eu)
belarusz : быць (be) ( byc’ )
breton : bezañ (br)
bolgár : съм (bg) ( sǎm )
cseh : být (cs)
dán : være (da)
eszperantó : esti (eo)
észt : olema (et)
feröeri : vera (fo) , ert (fo)
finn : olla (fi)
francia : être (fr)
nyugati fríz : wêze (fy)
görög : είμαι (el) ( eímai )
hindi : होना (hi) ( honā )
holland : zijn (nl) , staan (nl) , zitten (nl) , liggen (nl)
izlandi : vera (is)
ido : esar (io) , esar (io)
ír : bí (ga)
Old Irish : attá (alt=at·tá)
japán : 有る (ja) ( ある , aru) , 在る (ja) ( ある , aru) , 居る (ja) ( いる , iru)
jiddis : זײַן (yi) ( zayn )
khmer : ជា (km) ( jīa ) , គឺ (km) ( geu )
kínai : 在 (zh) ( zài )
koreai : 있다 (ko) ( itda )
lao : ຢູ່ (lo) ( juu )
latin : sum (la)
lengyel : być (pl)
lett : būt (lv)
litván : būti (lt)
macedón : сум (mk) ( sum ) , се наоѓа (mk) ( se náoǵa )
német : sein (de) , bist (de)
North Frisian : weese
norvég : være (no)
norvég nynorsk : vera (nn) , vere (nn)
olasz : essere (it)
orosz : быть (ru) ( byt’ ) , находиться (ru) ( naxodít’sja )
óegyházi szláv : бꙑти (cu) ( byti )
örmény : լինել (hy) ( linel )
perzsa : است (fa) ( ast ) , هست (fa) ( hast )
portugál : estar (pt)
román : fi (ro)
spanyol : estar (es)
svéd : vara (sv) , ligga (sv) , stå (sv) , sitta (sv) , finnas (sv)
szerbhorvát : бити (sh) , налазити се (sh) , (nalaziti|alt=nalaziti se)
szlovák : byť (sk)
szlovén : biti (sl)
szuahéli : kuwa (sw)
thai : อยู่ (th) ( yòo )
török : bulunmak (tr)
ukrán : бути (uk) ( búty )
urdu : ہونا (ur) ( honā )
vietnámi : ở (vi)
walesi : bod (cy)
!Xóõ : ǀîi
Szókapcsolatok