Üdvözlöm, Ön a
носить szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a
носить szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a
носить szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a
носить szóról tudni kell, itt található. A
носить szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. A
носить és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.
носить (nositʹ)
Kiejtés
Ige
носи́ть • (nosítʹ) foly (befejezett износи́ть vagy наноси́ть vagy сноси́ть vagy относи́ть)
- (кого/что куда, в чём, на чём) hord, hordoz; visz; cipel
- visel, hord
- hajt, sodor, hord
- (vmlyen) nevet visel
- носить бороду ― nositʹ borodu ― szakállt visel
- носить на руках (кого) ― nositʹ na rukax (kovo) ― a tenyerén hordoz (vkt)
- носить оружие ― nositʹ oružije ― fegyvert visel
- носить отпечаток (чего-л.) ― nositʹ otpečatok (čego-l.) ― magán hordja (vmnek) a bélyegét
- носить очки ― nositʹ očki ― szemüveget hord
- носить свою девичью фамилию ― nositʹ svoju devičʹju familiju ― lánykori nevét viseli/használja
- носить траур (по ком) ― nositʹ traur (po kom) ― gyászt visel (vkért)
- носить фамилию мужа ― nositʹ familiju muža ― a férje nevét viseli
- носить шляпу ― nositʹ šljapu ― kalapot hord
- носить характер (чего-л.) ― nositʹ xarakter (čego-l.) ― (vmlyen) jellege van
Lásd még