עבודה

Üdvözlöm, Ön a עבודה szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a עבודה szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a עבודה szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a עבודה szóról tudni kell, itt található. A עבודה szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. Aעבודה és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.

Főnév

עֲבוֹדָה (avodánn (többesszám határozatlan עֲבוֹדוֹת‎, egyesszám összetett עֲבוֹדַת־‎, többesszám összetett עֲבוֹדוֹת־‎)

  1. munka
    וַיְמָרְרוּ אֶת־חַיֵּיהֶם בַּעֲבֹדָה קָשָׁה בְּחֹמֶר וּבִלְבֵנִים וּבְכָל־עֲבֹדָה בַּשָּׂדֶה אֵת כָּל־עֲבֹדָתָם אֲשֶׁר־עָבְדוּ בָהֶם בְּפָרֶךְ׃
    Vaymar'rú et ḥayyeihém ba-avodáh kasháh b-ḥómer u-vi-l'vaním u-v-khol avodah ba-sadeh et kol avodatam asher avdu va-hem b-farekh.
    Kemény munkával keserítették az életüket: sárkeveréssel, vályogvetéssel és mindenféle mezei munkával; sokféle munkával kegyetlenül dolgoztatták őket.