تَصَنَّعَ • (taṣannaʕa) V, folyamatos يَتَصَنَّعُ (yataṣannaʕu), gyök: ص ن ع)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَصَنُّع taṣannuʕ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutaṣanniʕ | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutaṣannaʕ | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | taṣannaʕtu |
taṣannaʕta |
تَصَنَّعَ taṣannaʕa |
taṣannaʕtumā |
taṣannaʕā |
taṣannaʕnā |
taṣannaʕtum |
taṣannaʕū | |||
nőnem | taṣannaʕti |
taṣannaʕat |
taṣannaʕatā |
taṣannaʕtunna |
taṣannaʕna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔataṣannaʕu |
tataṣannaʕu |
yataṣannaʕu |
tataṣannaʕāni |
yataṣannaʕāni |
nataṣannaʕu |
tataṣannaʕūna |
yataṣannaʕūna | |||
nőnem | tataṣannaʕīna |
tataṣannaʕu |
tataṣannaʕāni |
tataṣannaʕna |
yataṣannaʕna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔataṣannaʕa |
tataṣannaʕa |
yataṣannaʕa |
tataṣannaʕā |
yataṣannaʕā |
nataṣannaʕa |
tataṣannaʕū |
yataṣannaʕū | |||
nőnem | tataṣannaʕī |
tataṣannaʕa |
tataṣannaʕā |
tataṣannaʕna |
yataṣannaʕna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔataṣannaʕ |
tataṣannaʕ |
yataṣannaʕ |
tataṣannaʕā |
yataṣannaʕā |
nataṣannaʕ |
tataṣannaʕū |
yataṣannaʕū | |||
nőnem | tataṣannaʕī |
tataṣannaʕ |
tataṣannaʕā |
tataṣannaʕna |
yataṣannaʕna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَصَنَّعْ taṣannaʕ |
taṣannaʕā |
taṣannaʕū |
||||||||
nőnem | taṣannaʕī |
taṣannaʕna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tuṣunniʕtu |
tuṣunniʕta |
تُصُنِّعَ tuṣunniʕa |
tuṣunniʕtumā |
tuṣunniʕā |
tuṣunniʕnā |
tuṣunniʕtum |
tuṣunniʕū | |||
nőnem | tuṣunniʕti |
tuṣunniʕat |
tuṣunniʕatā |
tuṣunniʕtunna |
tuṣunniʕna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutaṣannaʕu |
tutaṣannaʕu |
yutaṣannaʕu |
tutaṣannaʕāni |
yutaṣannaʕāni |
nutaṣannaʕu |
tutaṣannaʕūna |
yutaṣannaʕūna | |||
nőnem | tutaṣannaʕīna |
tutaṣannaʕu |
tutaṣannaʕāni |
tutaṣannaʕna |
yutaṣannaʕna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutaṣannaʕa |
tutaṣannaʕa |
yutaṣannaʕa |
tutaṣannaʕā |
yutaṣannaʕā |
nutaṣannaʕa |
tutaṣannaʕū |
yutaṣannaʕū | |||
nőnem | tutaṣannaʕī |
tutaṣannaʕa |
tutaṣannaʕā |
tutaṣannaʕna |
yutaṣannaʕna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutaṣannaʕ |
tutaṣannaʕ |
yutaṣannaʕ |
tutaṣannaʕā |
yutaṣannaʕā |
nutaṣannaʕ |
tutaṣannaʕū |
yutaṣannaʕū | |||
nőnem | tutaṣannaʕī |
tutaṣannaʕ |
tutaṣannaʕā |
tutaṣannaʕna |
yutaṣannaʕna |