جَوَّفَ • (jawwafa) II, folyamatos يُجَوِّفُ (yujawwifu), gyök: ج و ف)
igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
tajwīf | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mujawwif | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mujawwaf | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | jawwaftu |
jawwafta |
جَوَّفَ jawwafa |
jawwaftumā |
jawwafā |
jawwafnā |
jawwaftum |
jawwafū | |||
nőnem | jawwafti |
jawwafat |
jawwafatā |
jawwaftunna |
jawwafna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔujawwifu |
tujawwifu |
yujawwifu |
tujawwifāni |
yujawwifāni |
nujawwifu |
tujawwifūna |
yujawwifūna | |||
nőnem | tujawwifīna |
tujawwifu |
tujawwifāni |
tujawwifna |
yujawwifna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔujawwifa |
tujawwifa |
yujawwifa |
tujawwifā |
yujawwifā |
nujawwifa |
tujawwifū |
yujawwifū | |||
nőnem | tujawwifī |
tujawwifa |
tujawwifā |
tujawwifna |
yujawwifna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔujawwif |
tujawwif |
yujawwif |
tujawwifā |
yujawwifā |
nujawwif |
tujawwifū |
yujawwifū | |||
nőnem | tujawwifī |
tujawwif |
tujawwifā |
tujawwifna |
yujawwifna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | جَوِّفْ jawwif |
jawwifā |
jawwifū |
||||||||
nőnem | jawwifī |
jawwifna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | juwwiftu |
juwwifta |
جُوِّفَ juwwifa |
juwwiftumā |
juwwifā |
juwwifnā |
juwwiftum |
juwwifū | |||
nőnem | juwwifti |
juwwifat |
juwwifatā |
juwwiftunna |
juwwifna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔujawwafu |
tujawwafu |
yujawwafu |
tujawwafāni |
yujawwafāni |
nujawwafu |
tujawwafūna |
yujawwafūna | |||
nőnem | tujawwafīna |
tujawwafu |
tujawwafāni |
tujawwafna |
yujawwafna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔujawwafa |
tujawwafa |
yujawwafa |
tujawwafā |
yujawwafā |
nujawwafa |
tujawwafū |
yujawwafū | |||
nőnem | tujawwafī |
tujawwafa |
tujawwafā |
tujawwafna |
yujawwafna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔujawwaf |
tujawwaf |
yujawwaf |
tujawwafā |
yujawwafā |
nujawwaf |
tujawwafū |
yujawwafū | |||
nőnem | tujawwafī |
tujawwaf |
tujawwafā |
tujawwafna |
yujawwafna |