حَسَرَ • (ḥasara) I, folyamatos يَحْسَرُ (yaḥsaru), gyök: ح س ر)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ḥāsir | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maḥsūr | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥasartu |
ḥasarta |
حَسَرَ ḥasara |
ḥasartumā |
ḥasarā |
ḥasarnā |
ḥasartum |
ḥasarū | |||
| nőnem | ḥasarti |
ḥasarat |
ḥasaratā |
ḥasartunna |
ḥasarna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaḥsaru |
taḥsaru |
yaḥsaru |
taḥsarāni |
yaḥsarāni |
naḥsaru |
taḥsarūna |
yaḥsarūna | |||
| nőnem | taḥsarīna |
taḥsaru |
taḥsarāni |
taḥsarna |
yaḥsarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaḥsara |
taḥsara |
yaḥsara |
taḥsarā |
yaḥsarā |
naḥsara |
taḥsarū |
yaḥsarū | |||
| nőnem | taḥsarī |
taḥsara |
taḥsarā |
taḥsarna |
yaḥsarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaḥsar |
taḥsar |
yaḥsar |
taḥsarā |
yaḥsarā |
naḥsar |
taḥsarū |
yaḥsarū | |||
| nőnem | taḥsarī |
taḥsar |
taḥsarā |
taḥsarna |
yaḥsarna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iḥsar |
iḥsarā |
iḥsarū |
||||||||
| nőnem | iḥsarī |
iḥsarna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ḥusirtu |
ḥusirta |
حُسِرَ ḥusira |
ḥusirtumā |
ḥusirā |
ḥusirnā |
ḥusirtum |
ḥusirū | |||
| nőnem | ḥusirti |
ḥusirat |
ḥusiratā |
ḥusirtunna |
ḥusirna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuḥsaru |
tuḥsaru |
yuḥsaru |
tuḥsarāni |
yuḥsarāni |
nuḥsaru |
tuḥsarūna |
yuḥsarūna | |||
| nőnem | tuḥsarīna |
tuḥsaru |
tuḥsarāni |
tuḥsarna |
yuḥsarna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuḥsara |
tuḥsara |
yuḥsara |
tuḥsarā |
yuḥsarā |
nuḥsara |
tuḥsarū |
yuḥsarū | |||
| nőnem | tuḥsarī |
tuḥsara |
tuḥsarā |
tuḥsarna |
yuḥsarna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuḥsar |
tuḥsar |
yuḥsar |
tuḥsarā |
yuḥsarā |
nuḥsar |
tuḥsarū |
yuḥsarū | |||
| nőnem | tuḥsarī |
tuḥsar |
tuḥsarā |
tuḥsarna |
yuḥsarna | |||||||