دين

Üdvözlöm, Ön a دين szó jelentését keresi. A DICTIOUS-ban nem csak a دين szó összes szótári jelentését megtalálod, hanem megismerheted az etimológiáját, a jellemzőit és azt is, hogyan kell a دين szót egyes és többes számban mondani. Minden, amit a دين szóról tudni kell, itt található. A دين szó meghatározása segít abban, hogy pontosabban és helyesebben fogalmazz, amikor beszélsz vagy írsz. Aدين és más szavak definíciójának ismerete gazdagítja a szókincsedet, és több és jobb nyelvi forráshoz juttat.

Főnév

دِين (dīnhn (többesszám أَدْيَان(ʔadyān))

  1. vallás
    الدِّينُ جُزْءٌ مُهِمٌّ مِنْ ثَقَافَةِ كَثِيرٍ مِنَ الشُّعُوبِ.
    ad-dīnu juzʔun muhimmun min ṯaqāfati kaṯīrin mina š-šuʕūbi.
    A vallás fontos része sok nép kultúrájának.
    فِي الدِّينِ الإِسْلَامِيِّ، الصَّلاةُ عَمَلٌ دِينِيٌّ أَسَاسِيٌّ.
    fī d-dīni l-ʔislāmiyyi, aṣ-ṣalātu ʕamalun dīniyyun ʔasāsiyyun.
    Az iszlám vallásban az imádkozás alapvető vallási tevékenység.

Főnév

دَيْن (daynhn (többesszám دُيُون(duyūn) vagy أَدْيُن(ʔadyun))

  1. adósság
    أنا مُثْقَلٌ بِدَيْنٍ كَبِيرٍ لا أَستَطِيعُ سَدادَهُ.
    ʔnā muṯqalun bidaynin kabīrin lā ʔastaṭīʕu sadādahu.
    Van egy nagy adósságom, amit nem tudok visszafizetni.
    سَيَعْمَلُ جاهِدًا لِتَسْديدِ دَيْنِهِ خِلالَ السَّنَةِ القادِمَةِ.
    sayaʕmalu jāhidan litasdydi daynihi ḵilāla s-sanati l-qādimati.
    A következő évben keményen fog dolgozni, hogy törleszthesse az adósságát.
    الدَّيْنُ الوَطَنِيُّ لَهُ تَأْثِيرٌ كَبِيرٌ عَلَى الاِقْتِصَادِ.
    ad-daynu l-waṭaniyyu lahu taʔṯīrun kabīrun ʕalā l-iqtiṣādi.
    Az államadósság jelentős hatással van a gazdaságra.