رَعَدَ • (raʕada) I, folyamatos يَرْعَدُ or يَرْعُدُ (yarʕadu or yarʕudu), gyök: ر ع د)
| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
رَعْد raʕd | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
rāʕid | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
marʕūd | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | raʕadtu |
raʕadta |
رَعَدَ raʕada |
raʕadtumā |
raʕadā |
raʕadnā |
raʕadtum |
raʕadū | |||
| nőnem | raʕadti |
raʕadat |
raʕadatā |
raʕadtunna |
raʕadna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔarʕadu or ʔarʕudu |
tarʕadu or tarʕudu |
yarʕadu or yarʕudu |
تَرْعَدَانِ or تَرْعُدَانِ tarʕadāni or tarʕudāni |
يَرْعَدَانِ or يَرْعُدَانِ yarʕadāni or yarʕudāni |
narʕadu or narʕudu |
تَرْعَدُونَ or تَرْعُدُونَ tarʕadūna or tarʕudūna |
يَرْعَدُونَ or يَرْعُدُونَ yarʕadūna or yarʕudūna | |||
| nőnem | تَرْعَدِينَ or تَرْعُدِينَ tarʕadīna or tarʕudīna |
tarʕadu or tarʕudu |
تَرْعَدَانِ or تَرْعُدَانِ tarʕadāni or tarʕudāni |
تَرْعَدْنَ or تَرْعُدْنَ tarʕadna or tarʕudna |
يَرْعَدْنَ or يَرْعُدْنَ yarʕadna or yarʕudna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔarʕada or ʔarʕuda |
tarʕada or tarʕuda |
yarʕada or yarʕuda |
tarʕadā or tarʕudā |
yarʕadā or yarʕudā |
narʕada or narʕuda |
تَرْعَدُوا or تَرْعُدُوا tarʕadū or tarʕudū |
يَرْعَدُوا or يَرْعُدُوا yarʕadū or yarʕudū | |||
| nőnem | tarʕadī or tarʕudī |
tarʕada or tarʕuda |
tarʕadā or tarʕudā |
تَرْعَدْنَ or تَرْعُدْنَ tarʕadna or tarʕudna |
يَرْعَدْنَ or يَرْعُدْنَ yarʕadna or yarʕudna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔarʕad or ʔarʕud |
tarʕad or tarʕud |
yarʕad or yarʕud |
tarʕadā or tarʕudā |
yarʕadā or yarʕudā |
narʕad or narʕud |
تَرْعَدُوا or تَرْعُدُوا tarʕadū or tarʕudū |
يَرْعَدُوا or يَرْعُدُوا yarʕadū or yarʕudū | |||
| nőnem | tarʕadī or tarʕudī |
tarʕad or tarʕud |
tarʕadā or tarʕudā |
تَرْعَدْنَ or تَرْعُدْنَ tarʕadna or tarʕudna |
يَرْعَدْنَ or يَرْعُدْنَ yarʕadna or yarʕudna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | irʕad or urʕud |
irʕadā or urʕudā |
اِرْعَدُوا or اُرْعُدُوا irʕadū or urʕudū |
||||||||
| nőnem | irʕadī or urʕudī |
اِرْعَدْنَ or اُرْعُدْنَ irʕadna or urʕudna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | — | — | رُعِدَ ruʕida |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | — | — | yurʕadu |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | — | — | yurʕada |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | — | — | yurʕad |
— | — | — | — | — | |||
| nőnem | — | — | — | — | — | |||||||
رَعْد • (raʕd) hn (többesszám رُعُود (ruʕūd))