سَارَرَ or سَارَّ • (sārra or sārara) III, folyamatos يُسَارُّ or يُسَارِرُ (yusārru or yusāriru), gyök: س ر ر)
igéből képzett főnevek الْمَصَادِر |
مُسَارَرَة or سِرَار musārara or sirār | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
musārr or musārir | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
musārr or musārar | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | sārartu |
sārarta |
سَارَّ or سَارَرَ sārra or sārara |
sārartumā |
sārrā or sārarā |
sārarnā |
sārartum |
sārrū or sārarū | |||
nőnem | sārarti |
sārrat or sārarat |
سَارَّتَا or سَارَرَتَا sārratā or sāraratā |
sārartunna |
sārarna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔusārru or ʔusāriru |
tusārru or tusāriru |
yusārru or yusāriru |
تُسَارَّانِ or تُسَارِرَانِ tusārrāni or tusārirāni |
يُسَارَّانِ or يُسَارِرَانِ yusārrāni or yusārirāni |
nusārru or nusāriru |
تُسَارُّونَ or تُسَارِرُونَ tusārrūna or tusārirūna |
يُسَارُّونَ or يُسَارِرُونَ yusārrūna or yusārirūna | |||
nőnem | تُسَارِّينَ or تُسَارِرِينَ tusārrīna or tusārirīna |
tusārru or tusāriru |
تُسَارَّانِ or تُسَارِرَانِ tusārrāni or tusārirāni |
tusārirna |
yusārirna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔusārra or ʔusārira |
tusārra or tusārira |
yusārra or yusārira |
تُسَارَّا or تُسَارِرَا tusārrā or tusārirā |
يُسَارَّا or يُسَارِرَا yusārrā or yusārirā |
nusārra or nusārira |
تُسَارُّوا or تُسَارِرُوا tusārrū or tusārirū |
يُسَارُّوا or يُسَارِرُوا yusārrū or yusārirū | |||
nőnem | تُسَارِّي or تُسَارِرِي tusārrī or tusārirī |
tusārra or tusārira |
تُسَارَّا or تُسَارِرَا tusārrā or tusārirā |
tusārirna |
yusārirna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔusārra or ʔusārri or ʔusārir |
tusārra or tusārri or tusārir |
yusārra or yusārri or yusārir |
تُسَارَّا or تُسَارِرَا tusārrā or tusārirā |
يُسَارَّا or يُسَارِرَا yusārrā or yusārirā |
nusārra or nusārri or nusārir |
تُسَارُّوا or تُسَارِرُوا tusārrū or tusārirū |
يُسَارُّوا or يُسَارِرُوا yusārrū or yusārirū | |||
nőnem | تُسَارِّي or تُسَارِرِي tusārrī or tusārirī |
tusārra or tusārri or tusārir |
تُسَارَّا or تُسَارِرَا tusārrā or tusārirā |
tusārirna |
yusārirna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | sārra or sārri or sārir |
sārrā or sārirā |
sārrū or sārirū |
||||||||
nőnem | sārrī or sārirī |
sārirna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | sūrirtu |
sūrirta |
sūrira |
sūrirtumā |
sūrirā |
sūrirnā |
sūrirtum |
sūrirū | |||
nőnem | sūrirti |
sūrirat |
sūriratā |
sūrirtunna |
sūrirna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔusārru or ʔusāraru |
tusārru or tusāraru |
yusārru or yusāraru |
تُسَارَّانِ or تُسَارَرَانِ tusārrāni or tusārarāni |
يُسَارَّانِ or يُسَارَرَانِ yusārrāni or yusārarāni |
nusārru or nusāraru |
تُسَارُّونَ or تُسَارَرُونَ tusārrūna or tusārarūna |
يُسَارُّونَ or يُسَارَرُونَ yusārrūna or yusārarūna | |||
nőnem | تُسَارِّينَ or تُسَارَرِينَ tusārrīna or tusārarīna |
tusārru or tusāraru |
تُسَارَّانِ or تُسَارَرَانِ tusārrāni or tusārarāni |
tusārarna |
yusārarna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔusārra or ʔusārara |
tusārra or tusārara |
yusārra or yusārara |
تُسَارَّا or تُسَارَرَا tusārrā or tusārarā |
يُسَارَّا or يُسَارَرَا yusārrā or yusārarā |
nusārra or nusārara |
تُسَارُّوا or تُسَارَرُوا tusārrū or tusārarū |
يُسَارُّوا or يُسَارَرُوا yusārrū or yusārarū | |||
nőnem | تُسَارِّي or تُسَارَرِي tusārrī or tusārarī |
tusārra or tusārara |
تُسَارَّا or تُسَارَرَا tusārrā or tusārarā |
tusārarna |
yusārarna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔusārra or ʔusārri or ʔusārar |
tusārra or tusārri or tusārar |
yusārra or yusārri or yusārar |
تُسَارَّا or تُسَارَرَا tusārrā or tusārarā |
يُسَارَّا or يُسَارَرَا yusārrā or yusārarā |
nusārra or nusārri or nusārar |
تُسَارُّوا or تُسَارَرُوا tusārrū or tusārarū |
يُسَارُّوا or يُسَارَرُوا yusārrū or yusārarū | |||
nőnem | تُسَارِّي or تُسَارَرِي tusārrī or tusārarī |
tusārra or tusārri or tusārar |
تُسَارَّا or تُسَارَرَا tusārrā or tusārarā |
tusārarna |
yusārarna |