forme impersonali | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
semplici | composte | ||||||
infinito | fé | avèj fàit | |||||
gerundio | fasend | avend fàit | |||||
participio presente | / | ||||||
participio passato | fàit | ||||||
forme personali | |||||||
singolare | plurale | ||||||
persona | prima | seconda | terza | prima | seconda | terza | |
indicativo | mi i | ti it | chiel/chila a | noiàutri i | voiàutri i | lor a | |
tempi semplici |
presente | faso (fon) | fas (fase) | fa | foma | feve | fan |
imperfetto | fasìa | fasìe | fasìa | fasìo | fasìe | fasìo | |
passato remoto | / | / | / | / | / | / | |
futuro | farai (fareu) | faras | farà | faroma | fareve | faran | |
condizionale presente | farìa | farìe | farìa | farìo | farìe | farìo | |
tempi composti |
passato prossimo | l'hai fàit | l'has fàit | l'ha fàit | l'oma fàit | l'eve fàit | l'han fàit |
trapassato prossimo | l'avìa fàit | l'avìe fàit | l'avìa fàit | l'avìo fàit | l'avìe fàit | l'avìo fàit | |
trapassato remoto | / | / | / | / | / | /
| |
futuro anteriore | l'avrai fàit | l'avras fàit | l'avrà fàit | l'avroma fàit | l'avreve fàit | l'avran fàit | |
condizionale passato | l'avrìa fàit | l'avrìe fàit | l'avrìa fàit | l'avrìo fàit | l'avrìe fàit | l'avrìo fàit | |
congiuntivo | che mi i | che ti it | che chiel/chila a | che noiàutri i | che voiàutri i | che lor a | |
tempi semplici |
presente | fasa (fassa) | fase (fasse) | fasa (fassa) | faso (fasso) | fase (fasse) | faso (fasso) |
imperfetto | fèissa (fasèissa) | fèisse (fasèisse) | fèissa (fasèissa) | fèisso (fasèisso) | fèisse (fasèisse) | fèisso (fasèisso) | |
tempi composti |
passato | àbia fàit | àbie fàit | àbia fàit | àbio fàit | àbie fàit | àbio fàit |
trapassato | avèissa fàit | avèisse fàit | avèissa fàit | avèisso fàit | avèisse fàit | avèisso fàit | |
imperativo | - | ti | chiel/chila | noiàutri | voiàutri | lor | |
presente | - | fa | ch'a fasa (fassa) | foma | fé | ch'a faso (fasso) |