accontentarsi
Hello, you have come here looking for the meaning of the word accontentarsi. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word accontentarsi, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say accontentarsi in singular and plural. Everything you need to know about the word accontentarsi you have here. The definition of the word accontentarsi will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofaccontentarsi, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Italiano
Verbo
Riflessivo
accontentarsi (vai alla coniugazione)
- essere abbastanza soddisfatto per la "propria parte"
- si accontentava di stare vicino a quella persona abbastanza rispettabile
- non si era accontentato di qualche lezione qua e là, così divenne rettore
- (per estensione) non poter aggiungere od ovviare
- (gergale) indica il tentativo di far finta di niente dinanzi ad evidenti mancanze e/o penuria economica
Sillabazione
- ac | con | ten | tàr si
Etimologia / Derivazione
deriva da accontentare
Sinonimi
- ritenersi parzialmente appagato, ritenersi parzialmente contento, ritenersi parzialmente soddisfatto
- (familiare) starsene
- (per estensione) rinunciare
Contrari
- essere inappagato, essere insoddisfatto, essere scontento
- ambire
- (familiare) (senso figurato) mirare a...
- (per estensione) raggiungere
Termini correlati
- (per estensione) adattarsi, conformarsi
Proverbi e modi di dire
- Assai ha chi si contenta: diversamente ciò significa essere soddisfatto e contento, soprattutto in ragion della disponibilità finanziaria
- Chi si accontenta gode: rendere ciò che si ha piacevole, consapevoli del suo valore e della sua utilità
Traduzione
essere abbastanza soddisfatto
|
non poter aggiungere od ovviare
gergale, fare finta di niente
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 19
Altri progetti
Wikiquote contiene citazioni di o su accontentarsi
