off-shore

Hello, you have come here looking for the meaning of the word off-shore. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word off-shore, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say off-shore in singular and plural. Everything you need to know about the word off-shore you have here. The definition of the word off-shore will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofoff-shore, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

off-shore

  1. lontano dalla costa, al largo, in alto mare
  2. (forestierismo) (tecnologia) (ingegneria) nell'industria del petrolio, detto di tecnica di perforazione per cercare e coltivazione giacimenti di idrocarburi, quando il cantiere è impiantato sull’acqua
  3. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) (di) società registrata in base alle leggi di uno stato estero ma che conduce la propria attività al di fuori dello stato o della giurisdizione dov'è registrata
  4. detto di operazione finanziaria di rilievo internazionale, condotta da una banca nella valuta di un paese diverso da quello di residenza della banca stessa

deriva dall'inglese offshore cioè "fuori spiaggia,al largo, in alto mare"; formata da off cioè "fuori" e shore ossia "spiaggia, riva"

Vedi le traduzioni