Questo lemma non è ancora "wikificato", ovvero formattato secondo gli standard di Wikizionario (vedi l'elenco dei lemmi da wikificare). Attenzione: è necessario inserire il motivo! Contribuisci a migliorarlo seguendo le linee guida e quindi rimuovi questo avviso. |
todésco m sing ortografia unificata
todésco m
singolare | plurale | |
---|---|---|
maschile | todésco | todéschi |
femminile | todésca | todésche |
(p.m. regionale tudischi) ortografia unificata
todésco m (p.m. regionale tudischi) ortografia unificata
/to.ˈde.sko/ o /to.ˈdesk/
Dal latino medievale "theodiscus" derivato dall'antico tedesco "theod" ossia "popolo"; significa dunque " del popolo ", ricalcato in modo analogo a "vulgaris" da "vulgus" (ossia "popolo" in latino) che venne a significare " del popolo". In seguito il termine si estese a indicare anche il popolo che parlava tale lingua e divenne anche aggettivo.