volubilità

Hello, you have come here looking for the meaning of the word volubilità. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word volubilità, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say volubilità in singular and plural. Everything you need to know about the word volubilità you have here. The definition of the word volubilità will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofvolubilità, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.


volubilità f inv

  1. l'essere incline a mutare rapidamente di stato d' animo e idee anche riguardo alle questioni affettive e alle scelte più importanti per inquieta debolezza, sensibilità estrema o incostanza insite nel carattere; può anche riferirsi a ciò che è suscettibile di frequenti variazioni o, più filosoficamente, di cambiamenti che sembrano frutto del capriccio del caso, della fortuna, di quella volontà inconoscibile e cieca o, in una prospettiva teleologica, imperscrutabile che pare guidare gli eventi
    • Una Donna volubile che nel giro di poche ore cambiasi più e più volte, sembrerà a qualcheduno pazza, e più che volubile. Veramente parlando, la volubilità per se stessa è una spezie di pazzia limitata, mentre la ragione suggerisce agli animi la costanza, e chi opera contro ragione suol dirsi pazzo. In tutte le cose vi è il più ed il meno. In un giorno una volubile si cambierà una volta: un’altra due e qualcheduna tre. Rosaura si cambia più volte ancora, ond’ella è una volubile eccedente, una volubile da Commedia. (Carlo Goldoni, La donna volubile, l'autore a chi legge)
vo | lu | bi | li | tà

IPA: /volubiliˈta/

dal latino volubilitas, volubilitatis, propriamente rotazione

Collabora a Wikiquote
«'Gli amici lo deridono e gli dànno dell'ipocrita. Là, in mezzo a loro, così tutto incrostato, tra il fracasso e l'impetuosa volubilità d'una vita senza più ritegni né di fede né d'affetti, Cavalena si sente violentato, comincia a credersi in serio pericolo; ha l'impressione d'avere i piedi di vetro in mezzo a un tumulto di pazzi che s'arrabattino con scarpe di ferro »
Vedi le traduzioni