| vervoeging van het Catalaanse werkwoord adorar eerste vervoeging, type cantar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitief (infinitiu) | Onvoltooid deelwoord (gerundi) | Voltooid deelwoord (participi) | ||||
| adorar | adorant | adorat, adorada | ||||
| Aantonende wijs (indicatiu) | Voorw. wijs (condicional) | |||||
| present | imperfet | passat | futur | |||
| jo | adoro | adorava | vaig adorar | adorí | adoraré | adoraria |
| tu | adores | adoraves | vas adorar | adorares | adoraràs | adoraries |
| ell, ella, vostè | adora | adorava | va adorar | adorà | adorarà | adoraria |
| nosaltres | adorem | adoràvem | vam adorar | adoràrem | adorarem | adoraríem |
| vosaltres | adoreu | adoràveu | vau adorar | adoràreu | adorareu | adoraríeu |
| ells, elles, vostès | adoren | adoraven | van adorar | adoraren | adoraran | adorarien |
| Aanvoegende wijs (subjuntiu) | Gebiedende wijs (imperatiu) | |||||
| present | imperfet | passat | bevestigend | ontkennend | ||
| jo | adori | adorés | vagi adorar | — | — | |
| tu | adoris | adoressis | vagis adorar | adora | no adoris | |
| ell, ella, vostè | adori | adorés | vagi adorar | adori | no adori | |
| nosaltres | adorem | adoréssim | vagim adorar | adorem | no adorem | |
| vosaltres | adoreu | adoréssiu | vagiu adorar | adoreu | no adoreu | |
| ells, elles, vostès | adorin | adoressin | vagin adorar | adorin | no adorin | |
| vervoeging van het Spaanse werkwoord adorar | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitief (infinitivo) | Voltooid deelwoord (participio) | Onvoltooid deelwoord (gerundio) | |||||||
| adorar | adorado | adorando | |||||||
| Aantonende wijs (modo indicativo) | |||||||||
| presente | pretérito imperfecto | pretérito indefinido | futuro | condicional | |||||
| yo | adoro | yo | adoraba | yo | adoré | yo | adoraré | yo | adoraría |
| tu | adoras | tu | adorabas | tu | adoraste | tu | adorarás | tu | adorarías |
| él, ella, usted | adora | él, ella, usted | adoraba | él, ella, usted | adoró | él, ella, usted | adorará | él, ella, usted | adoraría |
| nosotros, nosotras | adoramos | nosotros, nosotras | adorábamos | nosotros, nosotras | adoramos | nosotros, nosotras | adoraremos | nosotros, nosotras | adoraríamos |
| vosotros, vosotras | adoráis | vosotros, vosotras | adorabais | vosotros, vosotras | adorasteis | vosotros, vosotras | adoraréis | vosotros, vosotras | adoraríais |
| ellos, ellas, ustedes | adoran | ellos, ellas, ustedes | adoraban | ellos, ellas, ustedes | adoraron | ellos, ellas, ustedes | adorarán | ellos, ellas, ustedes | adorarían |
| Aanvoegende wijs (modo subjuntivo) | Gebiedende wijs (modo imperativo) | ||||||||
| presente | pretérito imperfecto | futuro | bevestigend | ontkennend | |||||
| yo | adore | yo | adorara | adorase | yo | adorare | — | — | — |
| tú | adores | tú | adoraras | adorases | tú | adorares | tú | adora | no adores |
| él, ella, usted | adore | él, ella, usted | adorara | adorase | él, ella, usted | adorare | él, ella, usted | adore | no adore |
| nosotros, nosotras | adoremos | nosotros, nosotras | adoráramos | adorásemos | nosotros, nosotras | adoráremos | nosotros, nosotras | adoremos | no adoremos |
| vosotros, vosotras | adoréis | vosotros, vosotras | adorarais | adoraseis | vosotros, vosotras | adorareis | vosotros, vosotras | adorad | no adoréis |
| ellos, ellas, ustedes | adoren | ellos, ellas, ustedes | adoraran | adorasen | ellos, ellas, ustedes | adoraren | ellos, ellas, ustedes | adoren | no adoren |