| vervoeging van het Catalaanse werkwoord boxar eerste vervoeging, type cantar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitief (infinitiu) | Onvoltooid deelwoord (gerundi) | Voltooid deelwoord (participi) | ||||
| boxar | boxant | boxat, boxada | ||||
| Aantonende wijs (indicatiu) | Voorw. wijs (condicional) | |||||
| present | imperfet | passat | futur | |||
| jo | boxo | boxava | vaig boxar | boxí | boxaré | boxaria |
| tu | boxes | boxaves | vas boxar | boxares | boxaràs | boxaries |
| ell, ella, vostè | boxa | boxava | va boxar | boxà | boxarà | boxaria |
| nosaltres | boxem | boxàvem | vam boxar | boxàrem | boxarem | boxaríem |
| vosaltres | boxeu | boxàveu | vau boxar | boxàreu | boxareu | boxaríeu |
| ells, elles, vostès | boxen | boxaven | van boxar | boxaren | boxaran | boxarien |
| Aanvoegende wijs (subjuntiu) | Gebiedende wijs (imperatiu) | |||||
| present | imperfet | passat | bevestigend | ontkennend | ||
| jo | boxi | boxés | vagi boxar | — | — | |
| tu | boxis | boxessis | vagis boxar | boxa | no boxis | |
| ell, ella, vostè | boxi | boxés | vagi boxar | boxi | no boxi | |
| nosaltres | boxem | boxéssim | vagim boxar | boxem | no boxem | |
| vosaltres | boxeu | boxéssiu | vagiu boxar | boxeu | no boxeu | |
| ells, elles, vostès | boxin | boxessin | vagin boxar | boxin | no boxin | |